Jeremías 28:13 - Nueva Biblia Española (1975)

¹³ Ve a decirle a Ananías: Así dice el Señor: Tú has roto un yugo de madera, yo lo sustituiré con un yugo de hierro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Ve y habla a Hananías, diciendo: Así ha dicho Jehová: Yugos de madera quebraste, mas en vez de ellos harás yugos de hierro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ «Ve y dile a Hananías: “Esto dice el Señor: ‘Tú has quebrado un yugo de madera, pero lo has reemplazado con un yugo de hierro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Anda a decir a Ananías: Has roto yugos de madera; en vez de ellos habrá yugos de hierro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Ve y habla a Hananías, y dile: Así dice YHVH: ¡Yugos de madera has roto, pero has hecho en lugar de ellos yugos de hierro!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ 'Vete a decir a Jananías lo siguiente: así dice Yahveh: has roto yugos de madera, pero has hecho en su lugar yugos de hierro;

Jeremías 28:13 Referans Kwoze

2 Crónicas 10:11

Si mi padre les cargó un yugo pesado, yo les aumentaré la carga; que mi padre los castigó con azotes, yo los castigaré con latigazos'.

Salmos 107:16

Destrozó las puertas de bronce, quebró los cerrojos de hierro.

Salmos 149:8

sujetando a reyes con argollas y a nobles con esposas de hierro.

Isaías 45:2

Yo iré delante de ti, allanándote cerros; haré trizas las puertas de bronce, arrancaré los cerrojos de hierro,

Jeremías 27:15

yo no los envié -oráculo del Señor- , y ellos profetizan embustes en mi nombre, para que yo los tenga que arrojar y destruir a ustedes con los profetas que les profetizan.

Jeremías 27:2

El Señor me dijo: Hazte unas coyundas y un yugo y encájatelo en el cuello,

Lamentaciones 1:14

El Señor hizo un fardo con mis culpas y lo ató con su mano, me lo echó al cuello y doblegó mis fuerzas, me ha entregado en unas manos que no me dejan levantarme.

Lamentaciones 2:14

Tus profetas te ofrecían visiones falsas y engañosas; y no te denunciaban tus culpas para cambiar tu suerte, sino que te anunciaban visiones falsas y seductoras.

Ezequiel 30:18

En Tafnes se oscurecerá el día, cuando yo rompa allí el cetro de Egipto y se extinga su terca soberbia; una nube la velará, sus hijas irán cautivas.

Deuteronomio 28:48

servirás al enemigo que mande el Señor contra ti: en hambre y sed, desnudez y miseria total; él te pondrá en los hombros un yugo de hierro, hasta exterminarte.