Jeremías 23:30 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁰ Pues aquí estoy contra los profetas -oráculo del Señor- que se roban unos a otros mis palabras;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Por tanto, he aquí que yo estoy contra los profetas, dice Jehová, que hurtan mis palabras cada uno de su más cercano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ »Por lo tanto —dice el Señor—, estoy en contra de estos profetas que se roban mensajes el uno al otro y alegan que provienen de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Pues bien, dice Yavé, voy a castigar los profetas, dice Yavé, que se roban mis palabras unos a otros;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Por tanto, he aquí Yo estoy contra los profetas, dice YHVH, que hurtan mis palabras, cada cual a su prójimo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Por eso, aquí estoy contra los profetas -oráculo de Yahveh-, que se roban unos a otros mis palabras.

Jeremías 23:30 Referans Kwoze

Salmos 34:16

el Señor se enfrenta con los malhechores para borrar de la tierra su memoria.

Jeremías 21:13

Aquí estoy contra ti, Señora del Valle, Roca de la Plana -oráculo del Señor- . Dicen: ¿Quién nos infundirá miedo, quién penetrará en nuestras guaridas?

Jeremías 23:31

aquí estoy contra los profetas -oráculo del Señor- que manejan la lengua para soltar oráculos;

Jeremías 44:11

Por eso, así dice el Señor de los ejércitos, Dios de Israel: Yo me enfrentaré con ustedes para mal, para extirpar a Judá.

Jeremías 44:29

Esta será la señal -oráculo del Señor- : Los castigaré en este lugar, para que sepan que mis amenazas contra ustedes se cumplen.

Ezequiel 13:20

Por tanto, esto dice el Señor: Aquí estoy yo contra los lazos con que cazan a la gente al vuelo; se los arrancaré de los brazos a la gente que ustedes cazan, y los soltaré para que vuelen.

Ezequiel 13:8

Por tanto, esto dice el Señor: Por haber dicho mentiras y haber visto engaños, por eso aquí estoy contra ustedes -oráculo del Señor- .

Ezequiel 15:7

me encararé con ellos: ¿escaparon del fuego?, pues el fuego los devorará, y sabrán que yo soy el Señor cuando me enfrente con ellos.

Levítico 20:3

Yo mismo me enfrentaré con él y lo extirparé de su pueblo, por haber entregado un hijo suyo a Moloc, manchando mi santuario y profanando mi nombre santo.

Levítico 26:17

me enfrentaré con ustedes y sucumbirán ante sus enemigos; sus contrarios los someterán y huirán sin que nadie los persiga.

Deuteronomio 18:20

Y el profeta que tenga el atrevimiento dé decir en mi nombre lo que yo no le haya mandado, o hable en nombre de dioses extranjeros, ese profeta morirá'.

Deuteronomio 29:20

porque el Señor no está dispuesto a perdonarlo; su ira y su celo echarán humo contra ese hombre, se asentará sobre él la maldición de este código, y el Señor borrará su nombre bajo el cielo;

1 Pedro 3:12

pues 'los ojos del Señor se fijan en los justos y sus oídos atienden a sus ruegos; pero el Señor hace frente a los que practican el mal”.