Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 23:29 - Nueva Biblia Española (1975)

29 ¿No es mi palabra fuego -oráculo del Señor- o martillo que tritura la piedra?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 ¿No es mi palabra como fuego, dice Jehová, y como martillo que quebranta la piedra?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 ¿No quema mi palabra como el fuego? —dice el Señor—. ¿No es como un martillo poderoso que hace pedazos una roca?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 ¿No es mi palabra como fuego que quema o como martillo que rompe la roca?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 ¿No es mi palabra como fuego, dice YHVH, Y como un martillo que rompe la piedra en pedazos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 ¿No es como fuego mi palabra -oráculo de Yahveh-, y como martillo que tritura la piedra?

Gade chapit la Kopi




Jeremías 23:29
11 Referans Kwoze  

y me dije: No me acordaré de él, no hablaré más en su nombre. Pero la sentía dentro como fuego ardiente encerrado en los huesos: hacía esfuerzos por contenerla y no podía.


Por haber hablado así, así les sucederá: haré que mi palabra sea fuego en>tu boca que consumirá a ese pueblo como leña.


Por eso los maté con las palabras de mi boca, los atravesé con mis profetas y mi sentencia brilla como la luz.


Entonces comentaron: ¿No estábamos en ascuas mientras nos hablaba por el camino explicándonos las Escrituras?


Es el Espíritu quien da vida, la carne no es de ningún provecho; las exigencias que les he estado exponiendo son espíritu y son vida.


y vieron aparecer unas lenguas como de fuego que se repartían posándose encima de cada uno.


Estas palabras les traspasaron el corazón, y preguntaron a Pedro y a los demás apóstoles: ¿Qué tenemos que hacer, hermanos?


para éstos, un olor que da muerte y sólo muerte; para los otros, un olor que da vida y sólo vida. Y para esto, ¿quién tiene aptitudes?


Además la palabra de Dios es viva y enérgica, más cortante que una espada de dos filos, penetra hasta la unión de alma y espíritu, de órganos y médula, juzga sentimientos y pensamientos.


Si alguno quiere hacerles daño, saldrá de su boca fuego que devorará a sus enemigos; así, el que intente hacerles daño morirá Sin remedio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite