Jeremías 23:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ ¿Quién asistió al consejo del Señor?, ¿quién lo vio y escuchó su palabra?, ¿quién atendió a mi palabra y la escuchó?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Porque ¿quién estuvo en el secreto de Jehová, y vio, y oyó su palabra? ¿Quién estuvo atento a su palabra, y la oyó?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »¿Ha estado alguno de estos profetas en la presencia del Señor para escuchar lo que en realidad dice? ¿Acaso alguno de ellos se ha interesado lo suficiente como para escuchar?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero, ¿quién de ellos ha asistido a una reunión con Yavé? ¿Quién ha visto y oído su palabra? ¿Quién se ha fijado en sus palabras para transmitirlas?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pero, ¿cuál de ellos ha estado en el consejo de YHVH Para percibir y oír su palabra?, ¿Quién de ellos ha oído su palabra y la ha escuchado?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pero ¿quién asistió al consejo de Yahveh? ¿Quién vio y oyó su palabra? ¿Quién atendió a su palabra y la escuchó?

Jeremías 23:18 Referans Kwoze

1 Reyes 22:24

Entonces Sedecías, hijo de Canana, se acercó a Miqueas y le dio un bofetón, diciéndole: ¿Por dónde se me ha escapado el espíritu del Señor para hablarte a ti?

2 Crónicas 18:23

Entonces Sedéelas, hijo de Canaaná, se acercó a Miqueas y le dio un bofetón, diciéndole: ¿Por dónde se me ha escapado el espíritu del Señor para hablarte a ti?

Job 21:22

¿Se le pueden dar lecciones a Dios que juzga a los más encumbrados?

Job 33:31

Hazme caso, Job; escúchame, guarda silencio, que voy a hablar.

Salmos 25:14

El Señor se confía con sus fieles y les da a conocer su alianza.

Jeremías 23:22

si hubieran asistido a mi consejo, anunciarían mis palabras a mi pueblo, para que se convirtiera del mal camino, de sus malas acciones.

Amós 3:7

No hará cosa el Señor sin revelar su plan a sus siervos los profetas.

Juan 15:15

No, no les llamo siervos, porque un siervo no está al corriente de lo que hace su señor; a ustedes les vengo llamando amigos, porque todo lo que le oí a mi Padre se lo he comunicado.

1 Corintios 2:16

pues, ¿quién conoce el modo de pensar del Señor, para poder darle lecciones?. Y nuestro modo de pensar es el de Cristo.