Hechos 6:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Los apóstoles convocaron el pleno de los discípulos y les dijeron: No está bien que nosotros desatendamos el mensaje de Dios por servir en la administración.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Entonces los doce convocaron a la multitud de los discípulos, y dijeron: No es justo que nosotros dejemos la palabra de Dios, para servir a las mesas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² De manera que los Doce convocaron a todos los creyentes a una reunión. Dijeron: «Nosotros, los apóstoles, deberíamos ocupar nuestro tiempo en enseñar la palabra de Dios, y no en dirigir la distribución de alimento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Los Doce reunieron la asamblea de los discípulos y les dijeron: 'No es correcto que nosotros descuidemos la Palabra de Dios por hacernos cargo de las mesas.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Así que los doce, habiendo convocado a la congregación de los discípulos, dijeron: No es bueno que nosotros dejemos° la palabra de Dios para servir a las mesas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Convocaron, pues, los Doce a la asamblea de los discípulos y les dijeron: 'No está bien que nosotros abandonemos la palabra de Dios para servir a las mesas.

Hechos 6:2 Referans Kwoze

Nehemías 6:3

y les contesté con unos mensajeros: Tengo muchísimo trabajo y no puedo bajar, No voy a dejar la obra parada para bajar a verlos.

Hechos 21:22

A ver qué hacemos. Por supuesto se van a enterar de que has llegado;

Hechos 25:27

pues me parece absurdo enviar un preso sin indicar al mismo tiempo los cargos que se le hacen.

Hechos 4:19

Pedro y Juan les replicaron: ¿Puede aprobar Dios que los obedezcamos a ustedes en vez de a él? Júzguenlo ustedes.

Hechos 6:1

Por entonces, al crecer el número de los discípulos, los de lengua griega se quejaron contra los de lengua hebrea; decían que en el suministro diario descuidaban a sus viudas.

Hechos 6:3

Por tanto, hermanos, escojan entre ustedes a siete hombres de buena fama, dotados de espíritu y habilidad, y los encargaremos de esa tarea;

2 Timoteo 2:4

ningún soldado en activo se enreda en asuntos civiles si quiere tener contento al que lo ha enrolado.