Hechos 3:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Agarrándolo de la mano derecha, lo incorporó. En el acto se le fortalecieron las piernas y los tobillos,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y tomándole por la mano derecha le levantó; y al momento se le afirmaron los pies y tobillos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces Pedro tomó al hombre lisiado de la mano derecha y lo ayudó a levantarse. Y, mientras lo hacía, al instante los pies y los tobillos del hombre fueron sanados y fortalecidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y tomándolo de la mano derecha, lo levantó.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó, e inmediatamente fueron fortalecidos sus pies y sus tobillos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y tomándolo por la mano derecha, lo levantó. Al instante se fortalecieron sus pies y sus tobillos

Hechos 3:7 Referans Kwoze

Marcos 1:31

Jesús se acercó, la tomó de la mano y la levantó. Se le pasó la fiebre y se puso a servirles.

Marcos 5:41

La tomó de la mano y le dijo: Talitha, qum (que significa: Escúchame tú, niña, ponte en pie)

Marcos 9:27

Pero Jesús lo levantó, tomándolo de la mano, y el niño se puso en pie.

Lucas 13:13

Y le aplicó las manos. En el acto se puso derecha y empezó a alabar a Dios.

Hechos 3:6

Pedro le dijo: Plata y oro no tengo, lo que tengo te lo doy: en nombre de Jesús Mesías, el Nazareno, echa a andar.

Hechos 3:8

se puso en pie de un salto, echó a andar y entró con ellos en el templo por su pie, dando brincos y alabando a Dios.

Hechos 4:16

¿Qué vamos a hacer con estos hombres? Porque han hecho un milagro evidente, lo sabe todo Jerusalén y no podemos negarlo;

Hechos 4:9

Dado que nuestro interrogatorio de hoy versa sobre el favor hecho a un enfermo, para averiguar por obra de quién está curado este hombre,

Hechos 9:41

Pedro la tomó de la mano, la levantó y, llamando a los fieles y a las viudas, se la presentó viva.