Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 26:9 - Nueva Biblia Española (1975)

9 Pues bueno, yo pensaba que era mi deber combatir con todos los medios a Jesús Nazareno,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Yo ciertamente había creído mi deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »Yo solía creer que mi obligación era hacer todo lo posible para oponerme al nombre de Jesús de Nazaret.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Yo mismo, al principio, consideré que era mi deber usar todos los medios para combatir el nombre de Jesús el Nazareno.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Yo, ciertamente, pensaba en mi interior que era mi deber hacer muchas maldades contra el nombre de Jesús de Nazaret;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Por lo que a mí respecta, pensé que era mi deber hacer todo lo posible contra el nombre de Jesús de Nazaret.

Gade chapit la Kopi




Hechos 26:9
16 Referans Kwoze  

Pero todo eso lo harán contra ustedes por ser de los míos, dado que no quieren reconocer al que me envió.


pero Pablo replicó: ¿A qué viene ese llanto?, ¿quieren desmoralizarme? No sólo estoy dispuesto a llevar cadenas, sino incluso a morir en Jerusalén por el Señor Jesús.


Yo soy judío, nacido en Tarso de Cilicia, pero criado en esta ciudad; fui alumno de Gamaliel, me eduqué en todo el rigor de la Ley de nuestros padres y tenía tanto fervor religioso como ustedes ahora.


Yo perseguí a muerte este nuevo camino, aprisionando y metiendo en la cárcel a hombres y mujeres;


Yo pregunté: '¿Quién eres, Señor?' Me respondió: 'Yo soy Jesús Nazareno, a quien tú persigues'.


Hemos descubierto que este peligroso individuo promueve motines contra los judíos del mundo entero y que es cabecilla de la secta de los nazarenos;


Sin embargo, hermanos, sé que lo hicieron por ignorancia, y sus jefes lo mismo;


Pedro le dijo: Plata y oro no tengo, lo que tengo te lo doy: en nombre de Jesús Mesías, el Nazareno, echa a andar.


Saulo, respirando aún amenazas de muerte contra los discípulos del Señor, fue a ver al sumo sacerdote


Yo le enseñaré cuánto tiene que sufrir por mí.


Que tienen fervor religioso lo declaro en su honor, pero mal entendido;


si se trata de intolerancia, fui perseguidor de la Iglesia, si de la rectitud que propone la Ley, era intachable.


en mí, antes un blasfemo, perseguidor e insolente. A pesar de eso, como lo hacía con la ignorancia del que no cree, Dios tuvo misericordia de mí;


Entonces le dijeron a Joás: Sácanos a tu hijo, que muera; porque ha derribado el altar de Baal y cortado el árbol sagrado que había junto a él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite