Hechos 26:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Mi vida de joven, que pasé desde el principio en mi nación y, precisamente en Jerusalén, la conocen todos los judíos,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Mi vida, pues, desde mi juventud, la cual desde el principio pasé en mi nación, en Jerusalén, la conocen todos los judíos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ »Como bien saben los líderes judíos, desde mi temprana infancia recibí una completa capacitación judía entre mi propia gente y también en Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Todos los judíos saben cómo he vivido desde mi juventud tanto en la comunidad judía como en Jerusalén.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pues bien, mi manera de vivir desde la juventud, la cual desde un principio transcurrió entre mi pueblo y en Jerusalem, es bien sabida por todos los judíos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Mi vida, desde la juventud, que se desarrolló al principio entre mi gente y en Jerusalén, es conocida de todos los judíos.

Hechos 26:4 Referans Kwoze

Hechos 22:3

Yo soy judío, nacido en Tarso de Cilicia, pero criado en esta ciudad; fui alumno de Gamaliel, me eduqué en todo el rigor de la Ley de nuestros padres y tenía tanto fervor religioso como ustedes ahora.

Hechos 24:14

Esto sí lo reconozco: que sirvo al Dios de nuestros padres siguiendo este camino -secta lo llaman ellos-, creyendo todo lo que está escrito en la Ley y los Profetas,

Gálatas 1:13

Sin duda han oído hablar de mi conducta pasada en el judaísmo; con qué furor perseguía yo a la Iglesia de Dios tratando de destruirla

Filipenses 3:5

circuncidado a los ocho días de nacer, israelita de nación, de la tribu de Benjamín, hebreo de pura cepa y, por lo que toca a la Ley, fariseo;

2 Timoteo 3:10

Tú, en cambio, seguiste con constancia mi enseñanza y mi manera de vivir: mis proyectos, mi fe y paciencia, mi amor fraterno y mi aguanté