Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 24:1 - Nueva Biblia Española (1975)

1 Al cabo de cinco días el sumo sacerdote Ananías bajó a Cesa-rea con algunos senadores y un abogado, un tal Tértulo, y presentaron al gobernador queja contra Pablo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Cinco días después, descendió el sumo sacerdote Ananías con algunos de los ancianos y un cierto orador llamado Tértulo, y comparecieron ante el gobernador contra Pablo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Cinco días después, Ananías, el sumo sacerdote, llegó con algunos de los ancianos judíos y con el abogado Tértulo, para presentar su caso contra Pablo ante el gobernador.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Cinco días después, el sumo sacerdote Ananías bajó a Cesarea con algunos ancianos y un abogado llamado Tértulo, y presentaron una demanda contra Pablo ante el gobernador.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Cinco días después, el sumo sacerdote Ananías bajó con algunos ancianos, y un cierto abogado llamado Tértulo, quienes se presentaron al gobernador contra Pablo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Pasados cinco días, bajó el sumo sacerdote Ananías con algunos ancianos y un abogado, un tal Tértulo, para presentar ante el procurador querella contra Pablo.

Gade chapit la Kopi




Hechos 24:1
15 Referans Kwoze  

Al Señor me acojo; ¿por qué me dicen ustedes: 'Escapa como pájaro al monte,


alférez y notable, consejero, artesano y mago y experto en encantamientos.


El día señalado, Herodes, vestido con el manto real y sentado en la tribuna, les dirigió un discurso.


Cuando estaban para cumplirse los siete días, los judíos de Asia, que lo vieron en el templo, alborotaron al gentío y agarraron a Pablo,


A esto, el sumo sacerdote Ananías ordenó a sus ayudantes que le dieran un golpe en la boca.


Provean también cabalgaduras para que las monte Pablo y lo lleven a salvo al gobernador Félix.


AL ser informado de que se preparaba un atentado contra este hombre, te lo remito sin tardanza, y notifico a sus acusadores que formulen sus quejas ante ti'.


EL grupo llegó a Cesárea, entregaron la carta al gobernador y le presentaron a Pablo.


Te daré audiencia cuando se presenten tus acusadores. Y mandó que se quedara detenido en el palacio de Herodes.


tú puedes verificar que hace sólo doce días que subí a Jerusalén en peregrinación;


Citado Pablo, Tértulo empezó la acusación: La mucha paz que por ti gozamos y las mejoras hechas en favor de esta nación gracias a tu providencia,


cuando fui a Jerusalén los sumos sacerdotes y los senadores judíos presentaron acusación contra él, exigiendo su condena.


Los sumos sacerdotes y los judíos principales le presentaron queja contra Pablo, insistiendo


Por eso yo, hermanos, cuando llegué a su ciudad, no llegué anunciándoles el secreto de Dios con ostentación de elocuencia o saber;


mis discursos y mi mensaje no usaban argumentos hábiles y persuasivos, la demostración consistía en la fuerza del Espíritu,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite