Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hebreos 5:2 - Nueva Biblia Española (1975)

2 Es capaz de ser indulgente con los ignorantes y extraviados, porque a él también la debilidad lo cerca.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 para que se muestre paciente con los ignorantes y extraviados, puesto que él también está rodeado de debilidad;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Y puede tratar con paciencia a los ignorantes y descarriados, porque él también está sujeto a las mismas debilidades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Es capaz de comprender a los ignorantes y a los extraviados, pues también lleva el peso de su propia debilidad;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 pudiendo ser indulgente con los que son ignorantes y extraviados, puesto que él mismo está sujeto a debilidades;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Puede sentir indulgente compasión hacia los ignorantes y extraviados, ya que él mismo está envuelto en debilidades.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 5:2
24 Referans Kwoze  

Pronto se han desviado del camino que yo les había señalado. Se han hecho un novillo de metal, se postran ante él, le ofrecen sacrificios y proclaman: 'Este es tu Dios, Israel, el que té sacó de Egipto'.


Los que habían perdido la cabeza, comprenderán, y los que protestaban, aprenderán la lección.


apártense del camino, retírense de la senda, dejen de ponernos delante al Santo de Israel.


Pero yo he pedido por ti para que no pierdas la fe, Y tú, cuando te arrepientas, afirma a tus hermanos.


Si hay que presumir, presumiré de lo que muestra mi debilidad,


De uno como ése podría presumir; lo que es yo, sólo presumiré de mis debilidades.


Recuerdan que la primera vez les anuncié el evangelio con motivo de una enfermedad mía,


con el pensamiento a oscuras y ajenos a la vida de Dios; esto se debe a la inconsciencia que domina entre ellos por la ceguera de su mente


en mí, antes un blasfemo, perseguidor e insolente. A pesar de eso, como lo hacía con la ignorancia del que no cree, Dios tuvo misericordia de mí;


planten los pies en sendas llanas para que la pierna coja no se disloque, sino se cure.


Por eso tenía que parecerse en todo a sus hermanos, para ser sumo sacerdote compasivo y fidedigno en lo que toca a Dios y expiar así los pecados del pueblo.


Pues, por haber pasado él la prueba del dolor, puede auxiliar a los que ahora la están pasando.


Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno probado en todo igual que nosotros, excluido el pecado.


Es que la Ley establece como sumos sacerdotes a hombres débiles, mientras el juramento que vino después de la Ley establece a un Hijo consumado para siempre.


pero en el segundo entra una vez al año el sumo sacerdote solo y además llevando sangre para ofrecerla por él mismo y por las faltas del pueblo.


Hermanos míos, si alguno se desvía de la verdad y otro lo endereza,


Andaban descarriados cómo oveja/, pero ahora han vuelto a su pastor y guardián.


pero ni a los jueces hacían caso, sino que se prostituían con otros dioses, dándoles culto, desviándose muy pronto de la senda por donde habían caminado sus padres, obedientes al Señor. No hacían como ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite