Hebreos 10:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² O ¿es que no dejarían de ofrecerse si los que practican el culto quedaran purificados de una vez y perdieran toda conciencia de pecado?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² De otra manera cesarían de ofrecerse, pues los que tributan este culto, limpios una vez, no tendrían ya más conciencia de pecado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Si los sacrificios hubieran podido limpiar por completo, entonces habrían dejado de ofrecerlos, porque los adoradores se habrían purificado una sola vez y para siempre, y habrían desaparecido los sentimientos de culpa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² De otro modo quedarían puros de una vez gracias a su culto; ya no se sentirían culpables de ningún pecado y dejarían de ofrecer sus sacrificios.

La Biblia Textual 3a Edicion

² De otra manera, ¿no habrían cesado de ser ofrecidos, puesto que los que adoran, una vez purificados, no tendrían ya más conciencia de pecado?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² De otra manera, ¿no habrían cesado de ser ofrecidos, puesto que los que rinden ese culto, purificados de una vez para siempre, ya no tendrían conciencia alguna de pecado?

Hebreos 10:2 Referans Kwoze

Salmos 103:12

como dista el oriente del ocaso, así aleja de nosotros nuestros delitos;

Isaías 43:25

Yo, yo era quien por mi cuenta borraba tus crímenes y no me acordaba de tus pecados;

Isaías 44:22

He disipado como niebla tus rebeliones; como nube tus pecados: vuelve a mi, que soy tu redentor.

Miqueas 7:19

volverá a compadecerse, destruirá nuestras culpas, arrojará al fondo del mar todos nuestros pecados.

Zacarías 9:11

Por la sangre de tu alianza, libertaré a los presos del calabozo.

Hebreos 10:17

Al dar mis leyes, las escribiré en sus corazones y en su razón; de sus pecados y de sus crímenes no volveré a acordarme,

1 Pedro 2:19

Porque-dice mucho en favor de uno si, por la experiencia que tenemos de Dios, soporta que lo maltraten injustamente. ¡