Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hebreos 1:4 - Nueva Biblia Española (1975)

4 haciéndose tanto más poderoso valedor que los ángeles cuanto más extraordinario es el título que ha heredado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 hecho tanto superior a los ángeles, cuanto heredó más excelente nombre que ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Esto demuestra que el Hijo es muy superior a los ángeles, así como el nombre que Dios le dio es superior al nombre de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Ahora, pues, él está tanto más por encima de los ángeles cuanto más excelente es el Nombre que recibió.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 hecho tanto superior a los ángeles, por cuanto ha heredado un nombre más excelente que ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 llegando a ser tanto más excelente que los ángeles, cuanto más sublime que el de ellos es el nombre que ha heredado.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 1:4
11 Referans Kwoze  

por encima de toda soberanía y autoridad y poder y dominio, y de todo título reconocido no sólo en esta edad, sino también en la futura.


El es también la cabeza del cuerpo, que es la Iglesia. El es el principio, el primero en nacer de la muerte, para tener en todo la primacía,


y por él, que es cabeza de toda soberanía y autoridad, han obtenido ustedes su plenitud.


y con alivio a ustedes los afligidos junto con nosotros, cuando el Señor Jesús se revele, viniendo del cielo con sus poderosos ángeles,


Has amado la justicia y odiado la iniquidad; por eso Dios, tu Dios, te ha distinguido de tus compañeros ungiéndote con perfume de fiesta”.


Saben que más tarde quiso heredar la bendición, pero fue excluido, pues no obtuvo la retractación por más que la pidió hasta con lágrimas.


pero vemos ya al que Dios hizo un poco inferior a los ángeles, a Jesús, que, por haber sufrido la muerte, está coronado de gloria y dignidad; así, por la gracia de Dios, la muerte que él experimentó redunda en favor de todos.


a quien sometieron ángeles, autoridades y poderes, llegó al cielo y está a la derecha de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite