Hageo 2:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ Y así dice el Señor de los ejércitos: Dentro de muy poco yo agitaré cielo y tierra, mares y continentes;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Porque así dice Jehová de los ejércitos: De aquí a poco yo haré temblar los cielos y la tierra, el mar y la tierra seca;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »El Señor de los Ejércitos Celestiales dice: “Dentro de poco, haré temblar los cielos y la tierra, los océanos y la tierra firme una vez más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Esto dice Yavé: 'Dentro de muy poco tiempo sacudiré los cielos y la tierra, los mares y los continentes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Porque así dice YHVH Sebaot: Dentro de poco Yo estremeceré los cielos y la tierra, el mar y la parte seca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pues así habla Yahveh Sebaot: 'Todavía un momento, y luego conmoveré el cielo y la tierra, el mar y el continente.

Hageo 2:6 Referans Kwoze

Job 9:6

estremece la tierra en sus cimientos, y sus columnas retiemblan;

Salmos 18:7

Entonces tembló y retembló la tierra, vacilaron los cimientos de los montes, sacudidos por su cólera;

Salmos 37:10

Aguarda un momento: ya no está el malvado; fíjate en su sitio: ya no está ahí;

Isaías 10:25

porque dentro de muy poco la ira se acabará y mi furor los aniquilará.

Isaías 13:13

Porque sacudiré el cielo y temblará la tierra en su asiento por la cólera del Señor de los ejércitos, el día que estalle su ira.

Isaías 2:19

Métanse en las cuevas de las rocas, en las grietas de la tierra, ante el Señor terrible, ante su majestad sublime, cuando se levante aterrando la tierra.

Isaías 29:17

Pronto, muy pronto, el Líbano se hará un vergel, el vergel parecerá un bosque;

Isaías 34:4

el cielo se enrolla como un pliego y se marchitan sus ejércitos, como se alacian los pámpanos, como se alacia la hoja de la higuera.

Jeremías 33:14

Miren que llegan días -oráculo del Señor- en que cumpliré la promesa que hice a la casa de Israel y a la casa de Judá.

Jeremías 51:33

Así dice el Señor de los ejércitos, Dios de Israel: La capital de Babilonia era una era en tiempo de trilla: muy pronto llegará el tiempo de la siega.

Ezequiel 38:19

En el fuego de mi furia y en mi pasión lo juro: aquel día habrá un gran terremoto en la tierra de Israel,

Ezequiel 38:20

temblarán ante mí los peces del mar y las aves del cielo, las fieras salvajes y los reptiles del suelo y todos los hombres de la superficie de la tierra. Se derrumbarán las montañas, los riscos se despeñarán y las murallas se desplomarán.

Joel 3:16

El Señor rugirá desde Sión, alzará la voz en Jerusalén y temblarán cielo y tierra; el Señor será refugio de su pueblo, alcázar de los israelitas.

Hechos 2:19

Haré prodigios arriba en el cielo y signos abajo en la tierra: sangre, fuego, columnas de humo.

Hebreos 10:37

porque ya 'falta poco, muy poco, para que llegue el que viene; no se retrasará'.

Apocalipsis 11:9

Durante tres días y medio, gente de todo pueblo y raza, de toda lengua y nación mirarán sus cadáveres y no permitirán que les den sepultura.