Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 50:19 - Nueva Biblia Española (1975)

19 Pero' José les respondió: No tengan miedo. ¿Soy yo acaso Dios?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Y les respondió José: No temáis; ¿acaso estoy yo en lugar de Dios?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Pero José les respondió: —No me tengan miedo. ¿Acaso soy Dios para castigarlos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 José les respondió: 'No teman. ¿Acaso podría ponerme yo en lugar de Dios?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Pero José les dijo: No temáis, pues ¿acaso estoy yo en lugar de ’Elohim?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Pero José les dijo: 'No temáis. ¿Ocupo yo acaso el lugar de Dios?

Gade chapit la Kopi




Génesis 50:19
11 Referans Kwoze  

Jacob se enfadó con Raquel, y le dijo: ¿Soy yo Dios para negarte los hijos del vientre?


Pero ahora no se preocupen ni les pese el haberme vendido aquí; para su bien me envió Dios delante de ustedes.


Entonces vinieron los hermanos, se echaron al suelo ante él y le dijeron: Aquí nos tienes, somos tus siervos.


Ustedes intentaron hacerme mal, pero Dios intentaba hacer bien para dar vida a un pueblo numeroso, como hoy somos.


Cuando el rey de Israel leyó la carta, se rasgó las, vestiduras, exclamando: ¿Soy yo un dios capaz de dar muerte o vida, para que éste me encargue dé librar a un hombre de su enfermedad? Fíjense bien y verán cómo está buscando un pretexto contra mí.


Jesús les habló en seguida: ¡Animo, soy yo, no tengan miedo!


Amigos, no se tomen la venganza, dejen lugar al castigo, porque dice el Señor en la Escritura: 'Mía es la venganza, yo daré lo merecido”.


Mía será la venganza y el desquite en la hora en que tropiecen sus pies, pues el día de su perdición se acerca y su suerte se apresura -


Sabemos muy bien quién dijo aquello: 'Mío es el desquite, yo daré a cada cual su merecido', y también: 'El Señor juzgará a su pueblo',


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite