Génesis 47:31 - Nueva Biblia Española (1975)

³¹ Insistió: Júramelo. Y se lo juró. Entonces Israel hizo una inclinación hacia su cabecera de la cama.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ E Israel dijo: Júramelo. Y José le juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ —Jura que lo harás —insistió Jacob. Así que José hizo juramento, y Jacob se inclinó con humildad en la cabecera de su cama.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de su cama.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y él dijo: Júramelo. Y le juró. Entonces Israel se postró a la cabecera de la cama.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Jacob le dijo: 'Júramelo'. José se lo juró. E Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama. Jacob adopta y bendice a los hijos de José

Génesis 47:31 Referans Kwoze

Génesis 21:23

Por tanto, júrame por Dios, aquí mismo, que no me engañarás ni a mí ni a mi estirpe ni a mi linaje, y que me tratarás a mí y a esta tierra mía donde resides con la misma lealtad con que yo te he tratado.

Génesis 21:24

Abrahán respondió: Lo juro.

Génesis 24:2

Abrahán dijo al sirviente más viejo de su casa, que administraba todas las posesiones: Pon tu mano bajo mi muslo,

Génesis 24:26

El hombre se inclinó, adorando al Señor,

Génesis 24:3

y júrame por el Señor Dios del cielo y Dios de la tierra que cuando le busques mujer a mi hijo no la escogerás entre los cananeos, en cuya tierra habito,

Génesis 31:53

El Dios de Abrahán y el Dios de Najor (Dios de sus padres) será nuestro juez.

Génesis 47:29

Cuando se acercaba para Israel la hora de morir, llamó a su hijo José y le dijo: Si he alcanzado tu favor, coloca tu mano bajo mi muslo y promete tratarme con amor y bondad; no me entierres en Egipto.

Génesis 50:25

Y les hizo jurar. Cuando Dios se ocupe de ustedes, se llevarán mis huesos de aquí.

Génesis 50:5

'Mi padre me hizo jurar: cuando muera, me enterrarás en el sepulcro que me hice en Canaán. Ahora, pues, déjame subir a enterrar a mi padre, y después volveré'.

1 Reyes 1:47

y los cortesanos han ido a felicitar a su majestad, el rey David: '¡Que tu Dios haga a. Salomón más feliz que tú y su trono más glorioso que el tuyo!'. Y el rey, desde el lecho,

Hebreos 11:21

Por la fe bendijo Jacob al morir a cada uno de los hijos de José, y se postró apoyándose en el puño de su bastón.