Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 45:20 - Nueva Biblia Española (1975)

20 No se preocupen por sus aperos, porque lo mejor de Egipto es de ustedes.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y no os preocupéis por vuestros enseres, porque la riqueza de la tierra de Egipto será vuestra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 No se preocupen por sus bienes personales, pues lo mejor de la tierra de Egipto será de ustedes”».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 No se preocupen por las cosas que dejan allá, pues lo mejor de Egipto será para ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y no os preocupéis por vuestros enseres, porque lo mejor de toda la tierra de Egipto es vuestro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Que no os duela dejar vuestras cosas, porque lo mejor de la tierra de Egipto sera para vosotros''.

Gade chapit la Kopi




Génesis 45:20
23 Referans Kwoze  

Y le dijo: Ahí tienes mi tierra, vive donde quieras.


tomen a su padre y a su familia y vuelvan acá, que yo les daré lo mejor de Egipto; comerán lo más sustancioso del país.


Diles también: Tomen carros en Egipto para cargar en ellos a niños y mujeres y a su padre, y vuelvan.


Así lo hicieron los hijos de Israel. José les dio carros, según las órdenes del Faraón, y provisiones para el viaje.


Tu padre y tus hermanos han llegado a verte;


Por consiguiente, no entreguen sus hijas a los hijos de ellos ni casen a sus hijos con las hijas de ellos; no pretendan nunca su alianza ni su favor; así se harán ustedes fuertes, comerán los frutos de la tierra y se la legarán a sus hijos para siempre'.


Cuando alguien confíe en depósito a su prójimo dinero o cualquier otro objeto, y el objeto sea robado de casa de éste, entonces, si se descubre al ladrón, restituirá el doble,


Si saben obedecer, lo sabroso de la tierra comerán;


sus arcos acribillan a los jóvenes, no perdonan a los niños, no se apiadan de las criaturas.


Pero compadecido de ellos, no los aniquilé ni acabé con ellos en el desierto.


No me apiadaré ni te perdonaré: te daré la paga que mereces, te quedarás con tus abominaciones, y sabrán que yo soy el Señor.


No me apiadaré ni te perdonaré, te daré la paga que mereces, te quedarás con tus abominaciones, y sabrán que yo soy el Señor.


A los otros les dijo en mi presencia: Recorran la ciudad detrás de él hiriendo sin compasión y sin piedad.


quién esté en la azotea, que no baje por sus cosas;


Así sucederá el día que se manifieste este Hombre.


No tengas piedad de él; así extirparás de Israel el homicidio y te irá bien.


No tengas piedad de él: vida por vida, ojo por ojo, diente, por diente, mano por mano, pie por pie.


Devora a todos los pueblos que te entregue el Señor. No tengas compasión de ellos ni des culto a sus dioses, porque serán un lazo para ti.


Israel ha pecado, han quebrantado el pacto que yo estipulé con ellos, han tomado de lo consagrado, han robado, han disimulado escondiéndolo entre su ajuar.


Consultaron de nuevo al Señor: ¿Ha venido aquí Saúl? El Señor respondió: Está escondido entre los equipajes.


David ordenó a sus hombres: ¡Cíñanse todos la espada! Todos, incluso David, se la ciñeron. Después subieron unos cuatrocientos siguiendo a David, mientras doscientos se quedaron con el equipaje.


Aquel día David estableció esta norma para Israel, y ha estado en vigor hasta hoy.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite