Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 45:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 después besó, llorando, a todos sus hermanos. Sólo entonces le hablaron sus hermanos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos; y después sus hermanos hablaron con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Luego José besó a cada uno de sus hermanos y lloró sobre ellos, y después comenzaron a hablar libremente con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Después, entre lágrimas, abrazó y besó a cada unos de sus hermanos, que se pusieron a conversar con él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y besó a todos sus hermanos, y lloró sobre ellos. Después sus hermanos hablaron con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Besó éste a todos sus hermanos, llorando sobre ellos; después sus hermanos conversaron con él.

Gade chapit la Kopi




Génesis 45:15
17 Referans Kwoze  

después besó a Raquel y rompió a llorar.


Cuando Labán oyó las noticias de Jacob, hijo de su hermana, salió corriendo a su encuentro, lo abrazó, lo besó y lo llevó a su casa. Allí él contó a Labán todo lo sucedido.


Esaú corrió a recibirlo, lo abrazó, se le echó al cuello y lo besó llorando.


El se retiró y lloró; después volvió a ellos y escogió a Simeón y lo hizo encadenar en su presencia.


Y echándose al cuello de Benjamín, su hermano, rompió a llorar, y lo mismo hizo Benjamín;


Cuando la noticia llegó a la corte del Faraón: 'Han llegado los hermanos de José', el Faraón y sus ministros se alegraron.


Y no había nadie cuando se dio a conocer a sus hermanos. Rompió a llorar fuerte, de modo que los egipcios lo oyeron y la noticia llegó a casa del Faraón.


Cuando estaban llegando a Gosén, José mandó preparar la carroza y se dirigió a Gosén a recibir a su padre, Al verlo, se le echó al cuello y lloró abrazado a él.


Joab fue a decírselo al rey. El rey llamó a Absalón, que se presentó ante él y le hizo una reverencia rostro en tierra, y el rey abrazó a Absalón.


mantengo desvelados los ojos, pero la agitación no me deja hablar.


El Señor dijo a Aarón: Sal al desierto a recibir a Moisés. El fue, lo alcanzó en el monte de Dios y lo besó.


Entonces se puso en camino para casa de su padre: su padre lo vio de lejos y se enterneció; salió corriendo, se le echó al cuello y lo cubrió de besos.


Todos lloraban mucho y, abrazando a Pablo, lo besaban;


De nuevo rompieron a llorar. Orfá se despidió de su suegra y volvió a su pueblo, mientras que Rut se quedó con Noemí.


El Señor les conceda vivir tranquilas en casa de un nuevo marido.


Tomó la aceitera, derramó aceite sobre la cabeza de Saúl y lo besó, diciendo: ¡El Señor te unge como jefe de su heredad'.


Mientras el muchacho se marchaba, David salió de su escondite; cayó ante él a tierra, postrándose tres veces; luego se abrazaron llorando los dos copiosamente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite