Génesis 41:52 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵² Al segundo lo llamó Efraín, diciendo: 'Dios me ha hecho crecer en la tierra de mi aflicción'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵² Y llamó el nombre del segundo, Efraín; porque dijo: Dios me hizo fructificar en la tierra de mi aflicción.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵² José llamó a su segundo hijo Efraín, porque dijo: «Dios me hizo fructífero en esta tierra de mi aflicción».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵² Al segundo lo llamó Efraím (que significa: 'He fructificado'), pues se dijo: 'Dios me ha hecho fecundo en el país de mi aflicción.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵² Y llamó el nombre del segundo Efraín,° porque dijo: ’Elohim me ha hecho fructífero en la tierra de mi aflicción.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵² Al segundo lo llamó Efraím, porque se dijo: 'Dios me ha hecho fructificar en el país de mi desdicha'.

Génesis 41:52 Referans Kwoze

Génesis 17:6

Te haré fecundo sin medida, sacando pueblos de ti, y reyes nacerán de ti.

Génesis 28:3

Dios Todopoderoso te bendiga, te haga crecer y multiplicarte, hasta ser un grupo de tribus.

Génesis 41:51

Al primogénito lo llamó Manases, diciendo: 'Dios me ha hecho olvidar' mis trabajos y la casa paterna'.

Génesis 41:53

Se acabaron los siete años de abundancia en Egipto

Génesis 48:1

Después de estos sucesos, le dijeron a José: Tu padre está grave. II tomó consigo a sus dos hijos: Manases y Efraín.

Génesis 48:14

Israel extendió la derecha y la apoyó sobre la cabeza de Efraín, el pequeño, y la izquierda la apoyó sobre la cabeza de Manases, el primogénito, cruzando los brazos,

Génesis 48:5

Ahora, los dos hijos que te nacieron en Egipto untes de venir yo a vivir contigo serán míos: Efraín y Manases serán para mí como Rubén y Simeón.

Génesis 49:22

José es un potro salvaje, un potro junto a la fuente, burros salvajes junto al muro.

Génesis 50:23

llegó a conocer a los hijos de Efraín hasta la tercera generación, y también a los hijos de Maquir, hijo de Manases, y se los puso en el regazo.

Amós 6:6

beben vino en copas, se ungen con perfumes exquisitos y no se duelen del desastre de José.

Números 26:28

Hijos de José por familias: Manases y Efraín.

Hechos 7:10

y lo sacó de todas sus desgracias; además le dio una sabiduría que le ganó el favor del Faraón, rey de Egipto, y éste lo nombró gobernador de Egipto y de todas sus posesiones'.

Josué 14:4

(los descendientes de José formaban dos tribus: Manases y Efraín); a los levitas no les asignaron un lote en el país, sino pueblos para habitar y ejidos para sus ganados y rebaños.

Josué 16:4

Esa fue la heredad de Manases y Efraín, hijos de José.

Josué 17:1

A Maquir, primogénito de Manases, padre de Galaad, que era hombre belicoso, le tocaron Galaad y Basan.

1 Samuel 1:20

Ana concibió, dio a luz un hijo y le puso de nombre Samuel, diciendo: ¡Al Señor se lo pedí!