Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 39:20 - Nueva Biblia Española (1975)

20 tomó a José y lo metió en la cárcel, donde estaban los presos del rey; así fue a parar a la cárcel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y tomó su amo a José, y lo puso en la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la cárcel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Entonces agarró a José y lo metió en la cárcel donde estaban los presos del rey. José quedó allí,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Tomó preso a José y lo metió en la cárcel donde estaban encarcelados los prisioneros del rey. Y José quedó encarcelado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Tomó su amo a José y lo echó en la cárcel donde estaban encerrados los presos del rey. Así fue a parar a la cárcel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 El amo de José prendió a éste y lo metió en la cárcel, en el lugar donde se encerraba a los prisioneros del rey. Y quedó allí en prisión.

Gade chapit la Kopi




Génesis 39:20
11 Referans Kwoze  

pues me trajeron secuestrado del país de los hebreos, y aquí no he cometido nada malo para que me echaran al calabozo.


La cólera humana tendrá que reconocerte, los que sobrevivan al castigo te rodearán.


Sin arresto, sin proceso, lo quitaron de en medio, ¿quién meditó en su destino? Lo arrancaron de la tierra de los vivos, por los pecados de mi pueblo lo hirieron.


Los dignatarios se irritaron contra Jeremías, lo hicieron azotar y lo encarcelaron en casa de Jonatán, el escribano -que habían convertido en cárcel-.


ésta es la buena noticia que anuncio y por ella sufro hasta llevar cadenas como un criminal; pero el mensaje de Dios no está encadenado.


Otros tuvieron que sufrir la ofensa de los azotes e incluso de cadenas y cárceles.


Porque-dice mucho en favor de uno si, por la experiencia que tenemos de Dios, soporta que lo maltraten injustamente. ¡


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite