Génesis 38:19 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁹ Tamar se levantó, se quitó el velo y se vistió el traje de viuda.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Luego se levantó y se fue, y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Luego ella regresó a su casa, se quitó el velo y se puso la ropa de viuda como de costumbre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Ella después se marchó a su casa y, quitándose el velo, se puso sus ropas de viuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Luego se levantó y se fue. Se quitó el velo de encima de ella y vistió las ropas de su viudez.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Luego ella se levantó y se fue, se despojó del velo y vistió de nuevo las ropas de viuda.

Génesis 38:19 Referans Kwoze

Génesis 38:14

Ella se quitó el traje de viuda, se cubrió con un velo, disfrazándose, y se sentó junto a Dosfuentes, cerca del camino de Timná, pues veía que Selá había crecido y no se lo daban en matrimonio.

Génesis 38:18

Preguntó él: ¿Qué prenda quieres? Respondió ella: El anillo de sello, con la cinta y el bastón que llevas. El se lo entregó, se llegó a ella y la dejó encinta.

Génesis 38:20

Judá envió el cabrito por medio de su socio el adulamita para retirar las prendas que había dejado a la mujer, pero éste no la encontró.

2 Samuel 14:2

Entonces mandó a Tecua unos hombres para que trajeran de allí a una mujer habilidosa. Joab le dijo: Haz como que estás de luto, ponte ropa de luto y no te perfumes; tienes que parecer una mujer que ya de mucho tiempo lleva luto por un difunto.

2 Samuel 14:5

Rey.-iQué te pasa? Mujer.-¡Ay de mí! Una viuda soy, murió mi marido.