Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 25:21 - Nueva Biblia Española (1975)

21 Isaac rezó a Dios por su mujer que era estéril. Dios le escuchó y Rebeca, su mujer, concibió.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y oró Isaac a Jehová por su mujer, que era estéril; y lo aceptó Jehová, y concibió Rebeca su mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Isaac rogó al Señor a favor de su esposa, porque ella no podía tener hijos. El Señor contestó la oración de Isaac, y Rebeca quedó embarazada de mellizos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Isaac suplicó a Yavé en favor de su esposa, pues era estéril. Yavé escuchó su oración y Rebeca, su esposa, quedó encinta.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y suplicó Isaac ante YHVH por su mujer, que era estéril. Y YHVH atendió el ruego, y concibió Rebeca su mujer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Rogó Isaac a Yahveh por su mujer, que era estéril. Le escuchó Yahveh y Rebeca, su mujer, concibió.

Gade chapit la Kopi




Génesis 25:21
24 Referans Kwoze  

Saray era estéril y no tenía hijos.


Y Saray dijo a Abrán: El Señor no me deja tener hijos; llégate a mi sierva a ver si ella me da hijos. Abrán aceptó la propuesta.


Dios se acordó de Raquel, la escuchó y la hizo fecunda;


En medio del combate clamaron a su Dios, y por haber confiado en él, éste escuchó su oración, los ayudó contra ellos y puso en sus manos a los agarenos y a sus aliados.


El Señor lo atendió con benignidad, escuchó su súplica y lo hizo volver a Jerusalén, a su reino. Manases reconoció que el Señor es el verdadero Dios.


Por esta intención ayunamos y suplicamos al Señor, que nos atendió benignamente.


El Señor como herencia te dará hijos, como salario, el fruto del vientre:


Satisface los deseos de sus fieles, escucha sus gritos de auxilio y los salva;


e invócame el día del peligro: yo te libraré y tú me darás gloria'.


y a ti se te cumplen los votos, porque tú escuchas las súplicas;


me invocará y lo escucharé; con él estaré en el peligro, lo defenderé, lo honraré;


Al malvado le sucede lo que teme, pero al honrado se le da lo que desea.


Así dice el Señor, el Santo de Israel, su artífice: Y ustedes, ¿van a pedirme cuentas de mis hijos? ¿Me van a dar instrucciones sobre la obra de mis manos?


Entonces clamarás al Señor, y te responderá; pedirás auxilio, y te dirá: Aquí estoy. Si destierras de ti los cepos, y el señalar con el dedo, y la maledicencia;


Antes de que me llamen yo les responderé, aún estarán hablando y los habré escuchado.


Pero el ángel le dijo: Tranquilízate, Zacarías, que tu ruego ha sido escuchado: Isabel, tu mujer, te dará un hijo y le pondrás de nombre Juan.


No tenían hijos, porque Isabel era estéril, y eran ya los dos de edad avanzada.


Y añadió esta promesa: Señor de los ejércitos, si te fijas en la humillación de tu sierva y te acuerdas de mí, si no te olvidas de tu sierva y le das a tu sierva un hijo varón, se lo entrego al Señor de por vida y no pasará la navaja por su cabeza.


Entonces Eli le dijo: Vete en paz. Que el Dios de Israel te conceda lo que le has pedido.


Tenía dos mujeres: una se llamaba Ana y la otra Feniná. Feniná tenía hijos y Ana no los tenía.


Este niño es lo que yo pedía; el Señor me ha concedido mi petición.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite