Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Gálatas 5:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 Cuidado, que si se siguen mordiendo y devorando unos a otros, se van a destrozar mutuamente.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Pero si os mordéis y os coméis unos a otros, mirad que también no os consumáis unos a otros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 pero si están siempre mordiéndose y devorándose unos a otros, ¡tengan cuidado! Corren peligro de destruirse unos a otros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Pero si se muerden y se devoran unos a otros, ¡cuidado!, que llegarán a perderse todos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que no seáis consumidos los unos por los otros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Si, pues, os mordéis y os devoráis mutuamente, estad atentos, no sea que os destruyáis unos a otros.

Gade chapit la Kopi




Gálatas 5:15
16 Referans Kwoze  

Cesará la envidia de Efraín y se acabará el rencor de Judá: Efraín no envidiará a Judá, Judá no tendrá rencor a Efraín. >


si una familia se divide, esa familia no podrá mantenerse en pie.


pues aún se dejan llevar de los bajos instintos. Mientras haya entre ustedes rivalidad y discordia, ¿no es que los guían los bajos instintos y que proceden como gente cualquiera?


Si uno los esclaviza, si los explota, si los engaña, si se da importancia, si los abofetea en la cara, se lo aguantan.


porque me temo que cuando vaya no los voy a encontrar como quisiera y que tampoco ustedes me van a encontrar a mí como quisieran. Podría encontrar discordia, rivalidad, arrebatos de ira, egoísmos, difamación, chismes, soberbia, alborotos.


idolatría, magia enemistades, discordia, rivalidad, arrebatos de ira, egoísmos, partidismos, sectarismos,


No seamos vanidosos, provocándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.


¡Ojo con esos perros, ojo con esos malos obreros, ojo con esos mutilados!


Cuidado con que haya alguno que los capture con ese sistema de vida', vana ilusión tradicional en la humanidad, basado en lo elemental del mundo y no en el Mesías.


Pero si interiormente los amarga el despecho y son partidistas, dejen de presumir y engañar a costa de la verdad.


Abimelec y los de su grupo se abalanzaron contra la ciudad y tomaron posiciones en las puertas, mientras los otros dos grupos atacaban y derrotaban a los del campo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite