Gálatas 4:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² lo tienen bajo tutores y curadores, hasta la fecha fijada por su padre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² sino que está bajo tutores y curadores hasta el tiempo señalado por el padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Tienen que obedecer a sus tutores hasta que cumplan la edad establecida por su padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Está sometido a quienes lo cuidan o se encargan de sus asuntos hasta la fecha fijada por su padre.

La Biblia Textual 3a Edicion

² sino que está bajo tutores y administradores hasta el tiempo señalado por el° padre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² sino que está al cuidado de tutores y administradores hasta el tiempo prefijado por el padre.

Gálatas 4:2 Referans Kwoze

Daniel 11:29

En el plazo fijado volverá al país del sur, pero no le irá como las otras veces.

Habacuc 2:3

la visión tiene un plazo, jadea hacia la meta, no fallará; aunque tarde, espérala, que ha de llegar sin retraso.

Juan 15:7

Si se quedan conmigo y mis exigencias quedan en ustedes, pidan lo que quieran que se realizará.

1 Corintios 4:15

porque como cristianos tendrán mil tutores, pero padres no tienen muchos; como cristianos fui yo quien los engendré a ustedes con el evangelio.

Gálatas 3:24

Así la Ley fue nuestra niñera', hasta que llegara el Mesías y fuéramos rehabilitados por la fe.

Gálatas 4:1

Quiero decir: mientras el heredero es menor de edad, en nada se diferencia de un esclavo, pues, aunque es dueño de todo,

Gálatas 4:3

Igual nosotros, cuando éramos menores estábamos esclavizados por lo elemental del mundo.