Éxodo 37:26 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁶ Revistió de oro de ley la parte superior, los cuatro lados y los salientes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y lo cubrió de oro puro, su cubierta y sus paredes alrededor, y sus cuernos, y le hizo una cornisa de oro alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Recubrió de oro puro la parte superior, los lados y los cuernos del altar, y le puso una moldura de oro alrededor de todo el altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Cubrió de oro la mesa, los costados y los cuernos; también hizo una moldura de oro alrededor.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y lo revistió de oro puro, su tapa, sus paredes en derredor y sus cuernos y le hizo una moldura de oro alrededor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Revistió de oro puro la parte superior, sus costados todo en derredor, y sus cuernos; y le hizo una moldura de oro en torno.

Éxodo 37:26 Referans Kwoze

Éxodo 25:11

La revestirás de oro de ley por dentro y por fuera, y alrededor le aplicarás un listón de oro.

Éxodo 37:25

Hizo el altar del incienso de madera de acacia. Era cuadrado, de cincuenta centímetros de largo por cincuenta de ancho por un metro de alto, De él arrancaban los salientes.

Éxodo 37:27

Alrededor le aplicó un listón de oro. Bajo éste, en los rebordes de dos lados opuestos, puso dos anillas de oro, por las cuales se metían los varales para transportar el altar.