Éxodo 30:38 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁸ El que copie la receta para perfumarse, será excluido de su pueblo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Cualquiera que hiciere otro como este para olerlo, será cortado de entre su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Cualquiera que prepare incienso igual a este para uso propio será excluido de la comunidad».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Cualquiera que haga otro igual para recrearse con su fragancia será exterminado de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Cualquiera que haga otro como él para recrearse con su olor, será cortado de su pueblo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Cualquiera que hiciere algo parecido con el fin de aspirar su aroma será exterminado de en medio de su pueblo'.

Éxodo 30:38 Referans Kwoze

Génesis 17:14

Todo varón incircunciso, que no ha circuncidado su prepucio, será apartado de su pueblo por haber quebrantado mi pacto.

Éxodo 12:15

Durante siete días comerán panes ázimos; el día primero harán desaparecer de sus casas toda levadura, pues el que coma algo fermentado será excluido de Israel, Así del primero al séptimo día.

Éxodo 30:33

El que haga una mezcla según esta receta y la derrame sobre un laico, será excluido de su pueblo.

Éxodo 31:1

El Señor habló a Moisés:

Éxodo 31:14

Guardarán el sábado porque es día santo para ustedes; el que lo profane es reo de muerte; el que trabaje será excluido de su pueblo.

Levítico 17:4

y no los lleve a la entrada de la tienda del encuentro para ofrecerlos al Señor ante su morada, es reo de sangre. Ha derramado sangre, y será excluido de su pueblo.

Levítico 7:20

El que estando impuro coma de la carne del sacrificio de comunión ofrecida al Señor, será excluido de su pueblo.

Números 4:18

No permitan que desaparezca de la tribu de Leví el clan de los quehatitas,

Números 9:13

Pero el que estando puro y no encontrándose de viaje deje de celebrarla, será excluido de su pueblo. Cargará con la culpa de no haber llevado al Señor la ofrenda en su día.