Éxodo 28:33 - Nueva Biblia Española (1975)

³³ En la orla del manto, todo aire- dedof, pondrás granadas de púrpura violácea, roja y escarlata,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y en sus orlas harás granadas de azul, púrpura y carmesí alrededor, y entre ellas campanillas de oro alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Haz granadas de hilo azul, púrpura y escarlata, y sujétalas al borde del manto, alternándolas con campanillas de oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ En los lados habrá en todo el derredor unas granadas de jacinto, de púrpura y de grana dos veces teñida, y, entre las granadas, unas campanillas de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ En sus orillas harás granadas de azul, púrpura y carmesí, alrededor en todo su borde, y entre ellas campanillas de oro alrededor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Adornarás el borde inferior del manto con granadas de púrpura violeta y escarlata y de carmesí; entre las que colocarás, todo alrededor, campanillas de oro.

Éxodo 28:33 Referans Kwoze

1 Reyes 7:18

Luego hizo las granadas: dos series rodeando cada trenzado, para cubrir el capitel que remataba cada columna

2 Reyes 25:17

cada columna medía nueve metros y estaba rematada por un capitel de bronce de metro y medio de altura, adornado con trenzados y granadas alrededor, todo de bronce).

Salmos 133:2

Es ungüento precioso en la cabeza, que va bajando por la barba, que baja por la barba de Aarón hasta la franja de su ornamento.

Éxodo 28:32

Llevará arriba una abertura en el centro, reforzada alrededor con un dobladillo, como la abertura de un coselete, para que no se rasgue.

Éxodo 28:34

y alternando con ellas, cascabeles de oro; cascabel y granada, todo alrededor.

Zacarías 14:20

Aquel día los cascabeles de los caballos llevarán escrito: 'Consagrado al Señor'; los calderos del templo serán como los aspersorios del altar.