Éxodo 24:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Después se acercará Moisés solo, no ellos, y el pueblo que no suba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Pero Moisés solo se acercará a Jehová; y ellos no se acerquen, ni suba el pueblo con él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² solo a Moisés se le permite acercarse al Señor. Los demás no se acercarán, y a nadie del pueblo se le permite subir al monte con él».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² y Moisés se acercará solo a Yavé; ellos no se acercarán, y tampoco el pueblo subirá con ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Sólo Moisés se acercará a YHVH, pero ellos no se acercarán, ni el pueblo subirá con él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Sólo Moisés se acercará a Yahveh. Los demás no se acerquen, ni tampoco se acercará el pueblo'.

Éxodo 24:2 Referans Kwoze

Éxodo 19:12

Traza un límite alrededor y avisa al pueblo que se guarde de subir al monte o acercarse a la falda;

Éxodo 20:21

El pueblo se quedó a distancia y Moisés se acercó hasta la nube donde estaba Dios.

Éxodo 24:1

El Señor dijo a Moisés: Sube a mí con Aarón, Nadab y Abihú y los setenta dirigentes de Israel y prostérnense a distancia.

Éxodo 24:13

Se levantó Moisés y subió con Josué, su ayudante, al monte de Dios;

Éxodo 24:15

Cuando Moisés subió al monte, la nube lo cubría

Éxodo 24:18

Moisés se adentró en la nube y subió al monte, y estuvo allí cuarenta días con sus noches.

Éxodo 24:3

Moisés bajó y contó al pueblo todo lo que le había dicho el Señor, todos sus mandatos, y el pueblo contestó a una: Haremos todo lo que dice el Señor.

Jeremías 30:21

de ella saldrá su príncipe, de ella nacerá su jefe, y yo lo acercaré hasta mí; ¿quién, si no, osaría acercarse a mí?

Jeremías 49:19

Como un león que sube de la espesura del Jordán a los potreros siempre verdes, así los, espantaré de repente y me adueñaré de los escogidos. Pues ¿quién hay como yo?, ¿quién me desafía?, ¿quién es el pastor que puede resistirme?

Números 16:5

y dijo a Córaj y a sus secuaces: Mañana hará saber el Señor quién le pertenece: al consagrado lo hará acercarse, al escogido lo hará acercarse.

Hebreos 9:24

y de hecho el Mesías no entró en un santuario hecho por hombres, copia del verdadero, sino en el mismo cielo, para presentarse ahora ante Dios en favor nuestro.