Eclesiastés 7:23 - Nueva Biblia Española (1975)

²³ Todo esto lo he examinado con método pensando llegar a sabio, pero me quedé muy lejos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Todas estas cosas probé con sabiduría, diciendo: Seré sabio; pero la sabiduría se alejó de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Siempre hice todo lo posible para que la sabiduría guiara mis acciones y mis pensamientos. Me dije: «Me propongo ser sabio», pero no funcionó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Todo eso lo he experimentado: es cuestión de sabiduría. Me había dicho: 'Quiero ser sabio. ¡Pero estaba tan lejos de mí!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Todas estas cosas experimenté con sabiduría, diciendo: Seré sabio; pero eso estaba lejos de mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Todo esto he querido averiguarlo con sabiduría, pues me había propuesto llegar a ser sabio. Pero eso está lejos de mí.

Eclesiastés 7:23 Referans Kwoze

Génesis 3:5

Lo que pasa es que sabe Dios que, en cuanto ustedes coman de él, se les abrirán los ojos y serán como Dios, versados en el bien y el mal.

Eclesiastés 1:17

Ya fuerza de trabajo comprendí que la sabiduría y el saber son locura y necedad. Y comprendí que también eso es caza de viento,

Eclesiastés 3:11

todo lo hizo hermoso en su sazón y dio al hombre el mundo para que pensara; pero el hombre no abarca las obras que hizo Dios desde el principio hasta el fin.

Eclesiastés 7:22

pues sabes muy bien que tú mismo has maldecido a otros muchas veces.

Eclesiastés 8:17

Después observé todas las obras de Dios: el hombre no puede averiguar lo que se hace bajo el sol. Por más que el hombre se fatigue buscando, no lo averiguará; y aunque el sabio pretenda saberlo, no lo averiguará.

Romanos 1:22

Pretendiendo ser sabios, resultaron unos necios

1 Corintios 1:20

¡A ver un sabio, a ver un letrado, a ver un estudioso del mundo éste! ¿No ha demostrado Dios que el saber de este mundo es locura?