Eclesiastés 12:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ que Dios juzgará todas las acciones, aun las ocultas, buenas y malas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque Dios traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa encubierta, sea buena o sea mala.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Dios nos juzgará por cada cosa que hagamos, incluso lo que hayamos hecho en secreto, sea bueno o sea malo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pues Dios juzgará todas las acciones, aun lo que está oculto, tanto el bien como el mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque Ha-’Elohim traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa oculta, sea buena o sea mala.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Porque Dios juzgará todas las acciones, todo lo que está oculto, sea bueno o malo.

Eclesiastés 12:14 Referans Kwoze

Job 19:29

Teman la espada, porque la ira castiga las culpas, y sabrán que hay quien juzga.

Salmos 50:21

esto haces, ¿y me voy a callar?, ¿crees que soy como tú? Te acusaré, te lo echaré en cara'.

Salmos 90:8

Pusiste nuestras culpas ante ti, nuestros secretos ante la luz de tu mirada,

Salmos 96:13

que ya llega, ya llega a regir la tierra: regirá el orbe con justicia y a los pueblos con fidelidad.

Eclesiastés 11:9

Disfruta mientras eres muchacho y pásalo bien en la juventud; déjate llevar del corazón y de lo que atrae a los ojos; y sabe que Dios te llevará a juicio para dar cuenta de todo.

Eclesiastés 3:17

y pensé: al justo y al malvado los juzgará Dios. Hay una hora para cada asunto y un lugar para cada acción.

Mateo 10:26

Así que no les tomen miedo, que nada hay cubierto que no deba descubrirse, ni nada escondido que no deba saberse;

Mateo 12:36

Y les digo que el día del juicio los hombres darán cuenta de toda calumnia que hayan dicho,

Juan 5:29

y saldrán: los que practicaron el bien, para comparecer y tener vida; los que obraron con bajeza, para comparecer y recibir sentencia.

Romanos 2:16

Así será el día en que Dios juzgue lo escondido en el hombre; y, según el evangelio que predico, lo hará por medio de Jesús Mesías.

1 Corintios 4:5

Por consiguiente, no juzguen nada antes de tiempo, esperen a que llegue el Señor: él sacará a la luz lo que esconden las tinieblas y pondrán al descubierto los motivos del corazón. Entonces cada uno recibirá su calificación de Dios.

2 Corintios 5:10

porque todos tenemos que aparecer como somos ante el tribunal del Mesías, y cada uno recibirá lo suyo, bueno o malo, según se haya portado mientras tenía este cuerpo.