Daniel 8:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² Los cuatro cuernos que salieron al quebrarse el primero son cuatro reyes de su estirpe, pero no de su fuerza.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y en cuanto al cuerno que fue quebrado, y sucedieron cuatro en su lugar, significa que cuatro reinos se levantarán de esa nación, aunque no con la fuerza de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Los cuatro cuernos prominentes que reemplazaron el cuerno enorme indican que el Imperio griego se dividirá en cuatro reinos, pero que ninguno de ellos será tan grande como el primero.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² El cuerno roto y los cuatro cuernos que brotaron en su lugar son cuatro reinos surgidos de esa nación, pero que no alcanzarán su poder.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y en cuanto al cuerno que fue quebrado, y sucedieron cuatro en su lugar, significa que de esa nación se levantarán cuatro reinos, aunque no con la fuerza de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² El cuerno roto y los cuatro cuernos que salieron en su lugar son cuatro reinos que surgirán de su nación, pero su poder será menor.

Daniel 8:22 Referans Kwoze

Daniel 11:4

Cuando se afirme, su reino será dividido hacia los cuatro puntos cardinales. No lo heredarán sus descendientes, ni será tan poderoso; su reino pasará a manos ajenas.

Daniel 7:6

Después vi. otra fiera como un leopardo, con cuatro alas de ave en el lomo y cuatro cabezas. Y le dieron el poder.

Daniel 7:7

Después tuve otra visión nocturna: una cuarta fiera, terrible, espantosa, fortísima; tenía grandes dientes de hierro, con los que comía y descuartizaba, y las sobras las pateaba con las pezuñas. Era diversa de las fieras anteriores, porque tenía diez cuernos.

Daniel 8:21

El macho cabrío es el rey de Grecia; el cuerno grande entre sus ojos es el jefe de la dinastía.

Daniel 8:23

Al final de sus reinados, en el colmo de sus crímenes, se alzará un rey osado, experto en enigmas,

Daniel 8:3

Alcé la vista y vi. junto al río, en pie, un carnero de altos cuernos, uno más alto y detrás del otro.

Daniel 8:8

Entonces el macho cabrío hizo alarde de su poder. Pero, al crecer su poderío, se le rompió el cuerno grande y le salieron en su lugar otros cuatro orientados hacia los cuatro puntos cardinales.

Zacarías 6:1

Alcé la vista de nuevo y vi. aparecer cuatro carros entre dos montañas; las montañas eran de bronce.