Daniel 6:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ Luego el rey volvió a palacio, pasó la noche en ayunas, sin mujeres y sin poder dormir.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Luego el rey se fue a su palacio, y se acostó ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fue el sueño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Luego el rey regresó al palacio y pasó la noche en ayuno. Rechazó sus entretenimientos habituales y no pudo dormir en toda la noche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ El rey entró en su palacio, ayunó toda la noche y no quiso acostarse con sus concubinas; no pudo dormir.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y se retiró el rey a su palacio y pasó la noche en ayuno, sin hacer venir concubinas a su presencia, y el sueño huyó de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Trajeron después una piedra y la pusieron a la entrada del foso. El rey la selló con su anillo y con el anillo de sus magnates para que no se cambiara lo establecido con respecto a Daniel.

Daniel 6:18 Referans Kwoze

2 Samuel 19:24

Meribaal, nieto de Saúl, bajó al encuentro del rey. No se había lavado los pies, ni arreglado la barba, ni lavado la ropa desde que tuvo que irse el rey hasta el día en que volvía victorioso.

1 Reyes 21:27

En cuanto Ajab oyó aquellas palabras, se rasgó las vestiduras, se vistió un sayal y ayunó; se acostaba con el sayal puesto y andaba taciturno.

Ester 6:1

O Aquella noche el rey no lograba conciliar el sueño. Entonces mandó traer el libro de los anales o crónicas. Se lo leyeron.

Job 21:12

cantan al son de cítaras y panderos y se regocijan oyendo la flauta.

Salmos 137:2

en los sauces de sus orillas colgábamos nuestras cítaras.

Salmos 77:4

mantengo desvelados los ojos, pero la agitación no me deja hablar.

Eclesiastés 2:8

acumulé también plata y oro, las riquezas de los reinos y provincias; contraté cantores y cantoras y tuve un harén de concubinas para gozar como suelen los hombres.

Lamentaciones 3:53

me han arrojado vivo al pozo y me han echado una piedra encima;

Daniel 10:3

no comía manjares exquisitos, no probaba vino ni carne, ni me ungía durante las tres semanas.

Daniel 2:1

El año segundo de su reinado, Nabucodonosor tuvo un sueño; se sobresaltó y no pudo seguir durmiendo.

Daniel 6:19

Madrugó y fue corriendo al foso de los leones.

Apocalipsis 18:22

El son de cítaras y músicos, de nautas y trompetas no se oirá más en ti, ni artífices de ningún arte, habrá más en ti, ni murmullo de molino se oirá mas en ti,