Daniel 5:26 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁶ La interpretación es ésta: 'Contado': Dios ha contado los días de tu reinado y les ha señalado el límite.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Esta es la interpretación del asunto: MENE: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Y el significado de las palabras es el siguiente: Mene significa “contado”: Dios ha contado los días de su reinado y le ha puesto fin.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Ahora viene la explicación de esas palabras: 'Mené': Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y esta es la interpretación del asunto: Mene: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ La interpretación de estas palabras es la siguiente: Mené: Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin.

Daniel 5:26 Referans Kwoze

Job 14:14

Cada día de mi servicio esperaría que llegara mi relevo;

Isaías 13:17

Miren: yo incito contra ellos a los medos, que no aprecian la plata ni les importa el oro;

Jeremías 27:7

todas las naciones estarán sometidas a él, a su hijo y nieto, hasta que le llegue a su país la hora de ser servidor de pueblos numerosos y reyes poderosos.

Daniel 5:25

Lo que está escrito es: 'Contado, Pesado, Dividido'.

Daniel 9:2

el año primero de su reinado, yo, Daniel, leía atentamente en el libro de las profecías de Jeremías el número de años que Jerusalén había de quedar en ruinas: eran setenta años.

Hechos 15:18

lo dice el Señor, que lo anunció desde antiguo.