Daniel 3:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ El que no se postre en adoración, será al punto arrojado dentro de un horno encendido abrasador.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y cualquiera que no se postre y adore, inmediatamente será echado dentro de un horno de fuego ardiendo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¡Cualquiera que se rehúse a obedecer será arrojado inmediatamente a un horno ardiente!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Aquel que no se postre en tierra ni la adore, será echado inmediatamente a un horno ardiente'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡El que no se postre en adoración, en la misma hora será arrojado dentro de un horno de fuego abrasador!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ El que no se postre y no la adore, será arrojado al instante a un horno de fuego ardiente'.

Daniel 3:6 Referans Kwoze

Génesis 19:28

Miró en dirección de Sodoma y Gomorra, toda la extensión de la vega, y vio una humareda que subía del suelo, como el humo de un horno.

Éxodo 20:5

No te postrarás ante ellos, ni les darás culto; porque yo, el Señor, tu Dios, soy un Dios celoso: castigo la culpa de los padres en los hijos, nietos y bisnietos cuando me aborrecen;

Isaías 44:17

Con el resto se hace la imagen de un dios, se postra, lo adora y le reza: 'Líbrame, que tú eres mi dios'.

Jeremías 29:22

Y darán origen a una maldición que se correrá entre todos los judíos desterrados en Babilonia: 'El Señor te trate como a Ajab y a Sedecías, a quienes asó el rey de Babilonia'.

Daniel 2:5

El rey les dijo: ¡Ordeno y mando! Si no me dicen el sueño y su interpretación, los harán pedazos y demolerán sus casas;

Daniel 3:11

y el que no se postre en adoración será arrojado dentro de un horno encendido abrasador.

Daniel 3:15

Miren: si al oír tocar la trompa, la flauta, la cítara, el laúd, el arpa, la vihuela y todos los demás instrumentos están dispuestos a postrarse adorando la estatua que he hecho, háganlo; pero si no la adoran, serán arrojados al punto dentro del horno encendido abrasador, y ¿qué Dios los librará de mis manos?

Daniel 3:21

Así, vestidos con sus pantalones, camisas, gorros y demás ropa, los ataron y los echaron en el horno encendido.

Daniel 3:7

Así, pues, cuando los diversos pueblos oyeron tocar la trompa, la flauta, la citara, el laúd, el arpa, la vihuela y todos los demás instrumentos, todos los pueblos, naciones y lenguas se postraron adorando la estatua de oro que Nabucodonosor había erigido.

Daniel 5:19

Y por aquel poder recibido, todos los pueblos, naciones y lenguas lo temieron y respetaron. Tenía poder sobre la vida y la muerte, exaltaba y humillaba a su arbitrio.

Daniel 6:7

Los ministros del reino, los prefectos, los sátrapas, consejeros y gobernadores están de acuerdo en que el rey debe promulgar un edicto sancionando que en los próximos treinta días nadie haga oración a otro dios que no seas tú, bajo pena de ser arrojado al foso de los leones.

Mateo 13:42

y los arrojarán al horno encendido; allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Mateo 13:50

y los arrojarán al horno encendido. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Mateo 4:9

diciéndole: Te daré todo eso si caes a mis pies y me rindes homenaje.

Marcos 6:27

y en seguida mandó a un verdugo que trajera la cabeza de Juan. Fue, lo decapitó en la cárcel,

Apocalipsis 14:11

El humo de su tormento subirá por los siglos de los siglos, pues los que veneran a la fiera y reciben la marca con su nombre no tendrán respiro ni día ni noche'.

Apocalipsis 9:2

y abrió el pozo del abismo; del pozo salió humo como el humo de un gran horno, y con el humo del pozo se oscurecieron el sol y el aire.