Daniel 11:19 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁹ Entonces se dirigirá a las fortalezas de su territorio; allí tropezará y caerá sin dejar rastro.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Luego volverá su rostro a las fortalezas de su tierra; mas tropezará y caerá, y no será hallado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Se refugiará en sus propias fortalezas pero tropezará y caerá y no se le verá más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Atacará después las ciudades fortificadas de su país, pero fracasará, será derrotado y desaparecerá para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Por lo cual dirigirá su mira hacia las fortalezas de su propia tierra, pero tropezará y caerá, y no será más hallado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Después volverá su mirada a los bastiones de su país, pero tropezará, caerá y no se le encontrará más.'

Daniel 11:19 Referans Kwoze

Job 20:8

Cruza como un sueño, y no se lo encuentra, se disipa como visión nocturna;

Job 34:24

Tritura a los poderosos sin tener que indagar y en su lugar nombra a otros;

Salmos 27:2

Cuando me asaltan los malhechores para devorarme, mis enemigos y adversarios tropiezan y caen.

Salmos 37:35

Vi aun malvado que se jactaba, que prosperaba como cedro frondoso;

Salmos 37:36

volví a pasar, y ya no estaba: lo busqué, y no lo encontré.

Isaías 24:20

vacila y oscila la tierra como un borracho, cabecea como una choza; tanto le pesa su pecado, que se desploma y no se alza más.

Jeremías 46:6

que no salve la agilidad, que no libre la valentía. ¡Al norte, a la orilla del Eufrates, tropezaron y cayeron!

Ezequiel 26:21

Te convertiré en espanto, dejarás de existir; te buscarán, pero no darán contigo nunca jamás -oráculo del Señor- .

Daniel 11:7

Entonces de sus raíces se alzará un retoño que le sucederá, saldrá a luchar, penetrará en la fortaleza del rey del norte y los tratará como vencedor.