Amós 9:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ aunque se escondan en la cima del Carmelo, allí los descubriré y agarraré; aunque se me oculten en lo hondo del mar, allá enviaré la serpiente que los muerda;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Si se escondieren en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los tomaré; y aunque se escondieren de delante de mis ojos en lo profundo del mar, allí mandaré a la serpiente y los morderá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Aunque se escondan en la cumbre del monte Carmelo, allí los buscaré y los capturaré. Aunque se oculten en el fondo del océano, enviaré tras ellos a la serpiente marina para que los muerda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Si se esconden en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los agarraré; si se ocultan de mi vista en el fondo del mar, allí mismo mandaré a la serpiente para que los muerda;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Aunque se escondan en la cima del Carmelo, Allí los buscaré y de allí los tomaré, Y aunque se oculten de mi vista en el fondo del mar, Allí° les mandaré una serpiente que los morderá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ aunque se escondan en la cumbre del Carmelo, allí daré con ellos y los agarraré; aunque se oculten de mi vista en el fondo del mar, allí mandaré a la serpiente que les muerda;

Amós 9:3 Referans Kwoze

Génesis 3:8

Oyeron al Señor Dios, que se paseaba por el jardín tomando el fresco. El hombre y su mujer se escondieron entre los árboles del jardín, para que el Señor Dios no los viera.

2 Samuel 22:46

Los extranjeros ¡laqueaban y salían temblando de sus baluartes.

Job 22:13

Tú dices: '¿Qué sabe Dios; puede distinguir a través de los nubarrones?,

Job 34:22

no hay tinieblas ni sombras donde puedan esconderse los malhechores;

Salmos 68:23

bañarás tus pies en la sangre del enemigo, y los perros la lamerán con sus lenguas'.

Isaías 27:1

Aquel día castigará el Señor con su espada grande, templada, robusta, a Leviatán, serpiente huidiza, a Leviatán, serpiente tortuosa, y dará muerte al dragón marino.

Jeremías 16:16

Enviaré muchos pescadores a pescarlos -oráculo del Señor- , detrás enviaré muchos cazadores a cazarlos por montes y valles, por las hendiduras de las rocas.

Amós 1:2

dijo: El Señor ruge desde Sión, alza la voz desde Jerusalén, y aridecen las majadas de los pastores, se seca la cumbre del Carmelo.