Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Amós 8:4 - Nueva Biblia Española (1975)

4 Escúchenlo los que exprimen a los pobres y eliminan a los miserables;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Oíd esto, los que explotáis a los menesterosos, y arruináis a los pobres de la tierra,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 ¡Escuchen esto, ustedes que roban al pobre y pisotean al necesitado!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 A ustedes me dirijo, explotadores del pobre, que quisieran hacer desaparecer a los humildes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Oíd esto vosotros, los que pisoteáis al menesteroso y destruís° a los pobres de la tierra,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Escuchad esto, los que aplastáis al pobre y extermináis a los humildes del país

Gade chapit la Kopi




Amós 8:4
24 Referans Kwoze  

Miqueas continuó: Por eso escucha la palabra del Señor: vi. al Señor sentado en su trono. Todo el ejército celeste estaba en pie junto a él, a derecha e izquierda,


echan del camino a los pobres y los miserables tienen que esconderse.


se dice: 'No tropezaré jamás, seré feliz, sin desgracias'.


y la lengua fanfarrona de los qué dicen: 'La lengua es nuestra valentía, nuestros labios nos defienden, ¿quién será nuestro amo?'.


Pero ¿no aprenderán los malhechores que devoran a mi pueblo como pan y no invocan al Señor?


Yo sé que el Señor hace justicia al afligido y defiende el derecho del pobre.


Piedad, Dios mío, que me atacan y me acosan resollando todo el día;


hay quien tiene navajas por dientes, cuchillos por mandíbulas, para extirpar de la tierra a los humildes y del país a los pobres.


Oigan la palabra del Señor, príncipes de Sodoma; escucha la enseñanza de nuestro Dios, pueblo de Gomorra.


Escuchen la palabra del Señor, gente burlona, que gobiernan a ese pueblo de Jerusalén:


El profeta Jeremías dijo al profeta Ananías: Escúchame, Ananías: el Señor no te ha enviado, y tú induces a este pueblo a una falsa confianza.


Escúchalo, pueblo necio y sin juicio, que tiene ojos y no ve, tiene oídos y no oye:


En ti se practica el soborno para derramar sangre; cobras interés usurario, te lucras a costa del prójimo y a mí me tienes olvidado -oráculo del Señor- .


Usen balanzas precisas y medias fanegas justas y cántaras justas.


(por eso se calla entonces el prudente, porque es un momento peligroso).


Busquen el bien, no el mal, y vivirán y estará realmente con ustedes, como dicen, el Señor, Dios de los ejércitos.


Pues bien, escucha la palabra del Señor: Tú me dices: No profetices contra Israel, no vaticines contra la casa de Isaac.


Codician campos y los roban, casas y las ocupan, oprimen al varón con su casa, al hombre con su heredad.


se comen la carne de mi pueblo, lo despellejan, le rompen los huesos, lo cortan como carne para la olla o el puchero.


Pregunté: ¿Qué? Me contestó: Un recipiente de veintidós litros: así de grande es la culpa en todo el país.


¡Ay de ustedes, letrados y fariseos hipócritas, que les cierran a los hombres el reino de Dios!


Condenaron y asesinaron al inocente: ¿no se les va a enfrentar Dios?,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite