Amós 7:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ Con esto se compadeció el Señor y dijo: Tampoco esto sucederá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo Jehová el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces el Señor también se retractó de ese plan. —Tampoco lo haré —dijo el Señor Soberano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yavé se arrepintió, manifestando que no pasaría nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Desistió YHVH de esto: Tampoco esto será, dijo Adonay YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Yahveh se arrepintió: 'Tampoco esto sucederá' -dijo el Señor Yahveh-.

Amós 7:6 Referans Kwoze

Génesis 6:7

Y dijo: Borraré de la superficie de la tierra al hombre que he creado; al hombre con los cuadrúpedos, reptiles y aves, pues me arrepiento de haberlos hecho.

1 Crónicas 21:15

Luego envió Dios un ángel a Jerusalén para asolarla. Pero apenas había comenzado lo vio el Señor, se arrepintió del castigo y dijo al ángel exterminador: Basta, detén tu mano. El ángel del Señor se encontraba junto a la era de Ornan, el jebuseo.

Salmos 106:45

recordando su pacto con ellos, se arrepintió por su insigne lealtad;

Salmos 135:14

Porque el Señor gobierna a su pueblo y se compadece de sus siervos.

Salmos 78:38

El, en cambio, sentía lástima, perdonaba la culpa y no los destruía; una y otra vez reprimió su cólera y no despertaba todo su furor;

Salmos 90:13

Vuélvete, Señor, ¿hasta cuándo?, ten compasión de tus siervos:

Éxodo 32:14

Y el Señor se arrepintió de la amenaza que había pronunciado contra su pueblo.

Jeremías 26:19

¿Le dieron muerte Ezequías, rey de Judá, y todo el pueblo? ¿No respetaron al Señor y lo calmaron y el Señor se arrepintió de la amenaza que había proferido contra ellos? Nosotros, en cambio, estamos a punto de cargarnos con un crimen enorme.

Jeremías 42:10

Si se quedan a vivir en esta tierra, los construiré y no los destruiré, los plantaré y no los arrancaré; porque me pesa del mal que les he hecho.

Joel 2:13

Rasguen los corazones y no los vestidos; conviértanse al Señor, su Dios, que es compasivo y clemente, paciente y misericordioso, y se arrepiente de las amenazas.

Amós 7:3

Con esto se compadeció el Señor y dijo: No sucederá.

Amós 7:7

Esto me mostró el Señor: Estaba en pie junto al muro con una plomada en la mano.

Jonás 3:10

Vio Dios sus obras y que se habían convertido de su mala vida, y se arrepintió de la catástrofe con que había amenazado a Nínive y no la ejecutó.

Jonás 4:2

rezó al Señor en estos términos: ¡Ah Señor, ya me lo decía yo cuando estaba en mi tierra! Por algo me adelanté a huir a Tarsis; porque sé que eres 'un Dios compasivo y clemente, paciente y misericordioso', que te arrepientes de las amenazas.

Jueces 10:16

Entonces quitaron de en medio los dioses extranjeros y dieron culto al Señor, que cesó en su cólera ante los sufrimientos de Israel.

Jueces 2:18

Cuando el Señor hacía surgir jueces, el Señor estaba con el juez, y mientras vivía el juez, los salvaba de sus enemigos, porque le daba lástima oírlos gemir bajo la tiranía de sus opresores.