Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Amós 6:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 Quieren espantar el día funesto aplicando un cetro de violencia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 oh vosotros que dilatáis el día malo, y acercáis la silla de iniquidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 No quieren pensar en el desastre que viene, pero sus acciones solo acercan más el día del juicio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Ustedes piensan alejar el día de su desgracia, pero, en realidad, apresuran la venida del opresor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Alejáis el día de la calamidad° y acercáis una silla de violencia?°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Creéis lejano el día de la desgracia y provocáis una situación de violencia.

Gade chapit la Kopi




Amós 6:3
19 Referans Kwoze  

¿Podrá aliarse contigo un tribunal inicuo que dicta injusticias en nombre de la ley?


que la sentencia dictada contra un crimen no se ejecuta en seguida; por eso los hombres se dedican a obrar mal,


diciéndote: 'Seré señora por siempre jamás', sin considerar esto, sin pensar en el desenlace.


'¡Ea! Voy por vino, emborrachémonos de licor; y mañana lo mismo que hoy, hay provisión abundante'.


los que comían manjares exquisitos, desfallecen en la calle; los que se criaron entre púrpura, se revuelcan en la basura.


Hijo dé Adán, ¿qué significa ese refrán que dicen en la tierra de Israel: 'Pasan días y días y no se cumple la visión'?


Hijo de Adán, mira lo que anda diciendo la casa de Israel: 'Las visiones de éste van para largo, a largo plazo profetiza'.


La chusma se solazaba con ella, eran bebedores traídos del desierto; le ponían pulseras en los brazos y diademas de lujo en la cabeza,


No sabían obrar rectamente -oráculo del Señor- , atesoraban violencias y crímenes en sus palacios.


Pregonen en los palacios de Asdod, digan en los palacios de Egipto: Reúnanse junto a los montes de Samaria, contemplen el tráfago en medio de ella, las opresiones en su recinto.


Busquen el bien, no el mal, y vivirán y estará realmente con ustedes, como dicen, el Señor, Dios de los ejércitos.


¡Ay de los que ansían el día del Señor! ¿De qué les servirá el día del Señor si es tenebroso y sin luz?


¿Corren los caballos por los peñascos?, ¿se puede arar sin vacas? Pues ustedes convierten en veneno el derecho, la justicia en acíbar.


Pero morirán a espada todos los pecadores de mi pueblo; los que dicen: No llega, no nos alcanza la desgracia.


Los ricos están llenos de violencias, la población miente, tienen en la boca una lengua embustera.


Pero si el canalla del empleado, pensando que su patrón tardará,


Cuando estén diciendo 'hay paz y seguridad', entonces les caerá encima de improviso el exterminio, como los dolores a una mujer encinta, y no podrán escapar.


Esos preguntarán: '¿En qué ha quedado la promesa de su venida? Nuestros padres murieron y desde entonces todo sigue como desde que empezó el mundo'.


¡Que haya bastado una hora para asolar tanta riqueza! También los pilotos, los que navegan de puerto en puerto, los marineros y cuantos viven del mar se detuvieron a distancia


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite