Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Timoteo 4:6 - Nueva Biblia Española (1975)

6 pues por lo que a mí toca, estoy para derramar mi sangre y el momento de mi partida está cerca.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Porque yo ya estoy para ser sacrificado, y el tiempo de mi partida está cercano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 En cuanto a mí, mi vida ya fue derramada como una ofrenda a Dios. Se acerca el tiempo de mi muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Yo, por mi parte, estoy llegando al fin y se acerca el momento de mi partida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Porque yo ya estoy para ser derramado° como libación, y el tiempo de mi partida es inminente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Porque yo estoy ya a punto de ser derramado en libación y es inminente la hora de mi partida.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 4:6
8 Referans Kwoze  

Israel dijo a José: Yo estoy para morir; Dios estará con ustedes y los llevará otra vez a la tierra de sus padres.


José dijo a sus hermanos: Yo voy a morir. Dios se ocupará de ustedes y los llevará de esta tierra a la tierra que prometió a Abrahán, Isaac y Jacob.


El Señor dijo a Moisés: Está cerca el día de tu muerte. Llama a Josué, preséntense en la tienda del encuentro y yo le daré mis órdenes. Moisés y Josué fueron a presentarse a la tienda del encuentro.


Las dos cosas tiran de mí: deseo morirme y estar con Cristo (y esto es con mucho lo mejor);


Y aun suponiendo que mi sangre haya de derramarse, rociando el sacrificio litúrgico que es su fe, yo sigo alegre y me asocio a su alegría;


Yo emprendo hoy el viaje de iodos. Reconozcan de todo corazón y con toda el alma que no ha dejado de cumplirse una sola de todas las promesas que les hizo el Señor, su Dios. Todas se han cumplido, ni una sola ha dejado de cumplirse.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite