2 Timoteo 2:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ ésta es la buena noticia que anuncio y por ella sufro hasta llevar cadenas como un criminal; pero el mensaje de Dios no está encadenado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ en el cual sufro penalidades, hasta prisiones a modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Debido a que predico esta Buena Noticia, sufro y estoy encadenado como un criminal; pero la palabra de Dios no puede ser encadenada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Por él sufro hasta llevar cadenas como un malhechor; pero la palabra de Dios no está encadenada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ por el cual sufro penalidades hasta como malhechor encadenado; pero la palabra de Dios no está encadenada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Por él soporto el sufrimiento, incluso el de las cadenas, como si fuera un malhechor. Pero la palabra de Dios no está encadenada.

2 Timoteo 2:9 Referans Kwoze

Lucas 23:32

porque si con el leño verde hacen esto, con el seco, ¿qué irá a pasar?

Hechos 21:33

El comandante se acercó, agarró a Pablo y dio orden de que lo ataran con dos cadenas; luego intentó averiguar quién era y qué había hecho, pero en el gentío cada uno gritaba una cosa.

Hechos 28:31

predicándoles el reinado de Dios y enseñando lo que se refiere al Señor Jesús Mesías con toda libertad, sin estorbos.

Hechos 9:16

Yo le enseñaré cuánto tiene que sufrir por mí.

Efesios 3:1

Por esta razón yo, Pablo, prisionero por el Mesías Jesús para el bien de ustedes los paganos...

Filipenses 1:17

los otros anuncian al Mesías por rivalidad, jugando sucio, pensando en hacer más penoso mi encarcelamiento,

Filipenses 1:7

Esto que siento de ustedes está justificado: los llevo muy dentro, pues tanto durante mi prisión como durante mi defensa y confirmación de la buena noticia todos tienen parte conmigo en el privilegio que me ha tocado.

Colosenses 4:18

La despedida, de mi mano; Pablo. Acuérdense de que estoy en la cárcel. La gracia los acompañe.

Colosenses 4:3

Pidan al mismo tiempo por nosotros, para que el Señor nos dé ocasión de predicar y de exponer el secreto del Mesías, por el que estoy en la cárcel;

1 Tesalonicenses 1:8

Porque desde su comunidad ha resonado el mensaje del Señor, y no solamente en Macedonia y Grecia; en todas partes su fe en Dios ha corrido de boca en boca, de modo que nosotros no necesitamos hablar para nada;

2 Tesalonicenses 3:1

En fin, hermanos, pidan por nosotros, para que el mensaje del Señor se propague rápidamente y sea acogido con honor como entre ustedes.

2 Timoteo 1:12

pero no me siento derrotado, pues sé en quién he confiado y estoy firmemente persuadido de que tiene poder para asegurar hasta el último día el encargo que me dio.

2 Timoteo 1:16

Dios tenga misericordia de Onesiforo y familia, pues él me ha dado tantas veces aliento y no se ha avergonzado de que esté en la cárcel;

2 Timoteo 1:8

Por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de que yo esté en la cárcel por él. Al contrario, sufre conmigo por el evangelio, con la fuerza de Dios:

2 Timoteo 2:3

Comparte las penalidades como buen soldado del Mesías Jesús;

2 Timoteo 4:17

Pero el Señor estuvo a mi lado y me dio fuerzas; quería anunciar íntegro el mensaje por mi medio y que lo oyera todo el mundo pagano; él me libró de las fauces del león.

1 Pedro 2:12

o sea, pórtense honradamente entre los paganos; así, ya que los acusan de malhechores, las buenas acciones de que son testigos los obligarán a ellos a rectificar el día que Dios los visite.

1 Pedro 2:14

que a los gobernadores como delegados suyos para castigar a los malhechores y premiar a los que hacen el bien.

1 Pedro 3:16

pero con buenos modos y respeto y teniendo la conciencia limpia. Así, ya que los difaman, los que critican su buena conducta cristiana quedarán en mal lugar.

1 Pedro 4:15

Que a ninguno de ustedes lo castiguen por ladrón, homicida o malhechor, ni tampoco por meterse en asuntos ajenos.