2 Timoteo 2:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ que se desviaron de la verdad pretendiendo que la resurrección se ha efectuado ya, y trastornando la fe de algunos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ que se desviaron de la verdad, diciendo que la resurrección ya se efectuó, y trastornan la fe de algunos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ellos han abandonado el camino de la verdad al afirmar que la resurrección de los muertos ya ocurrió; de esa manera, desviaron de la fe a algunas personas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ que se apartaron de la verdad afirmando que la resurrección ya tuvo lugar, con lo que desconciertan la fe de algunos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ que se desviaron° de la verdad, diciendo que ya hubo resurrección, y trastornan la fe de algunos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ que se han desviado de la verdad, llegando a afirmar que la resurrección ha tenido ya lugar, y han reducido a ruinas la fe de algunos.

2 Timoteo 2:18 Referans Kwoze

Mateo 15:13

Respondió él: El plantío que no haya plantado mi Padre del cielo será arrancado de raíz.

Mateo 22:29

Jesús les contestó: Van fuera de camino, por no comprender las Escrituras ni el poder de Dios.

Lucas 8:13

Los de las rocas' son los que, al escucharlo, reciben el mensaje con alegría, pero éstos no tienen' raíces; son los que por algún tiempo creen, pero en el momento de la prueba desertan.

Hechos 5:39

pero si es cosa de Dios, no lograrán suprimirlos y se expondrían a luchar contra Dios.

1 Corintios 11:19

y en parte lo creo, porque es inevitable que llegue a haber partidos entre ustedes; así destacarán también los hombres de calidad.

1 Corintios 15:12

Ahora, si del Mesías se proclama que resucitó de la muerte, ¿cómo dicen algunos de ustedes que no hay resurrección de muertos?

Colosenses 3:1

Por tanto, si han resucitado con el Mesías, busquen lo de arriba, donde está el Mesías sentado a la derecha de Dios;

1 Timoteo 1:19

armado de fe y de conciencia honrada. Algunos se desentendieron de ella y han naufragado en la fe,

1 Timoteo 6:10

porque raíz de todos los males es el amor al dinero; por esta ansia algunos se desviaron de la fe y se ocasionaron mil tormentos.

1 Timoteo 6:21

algunos que se especializaban en ella se han desviado de la fe. La gracia los acompañe a ustedes.

2 Timoteo 2:14

Sígueles recordando todo esto, avisando seriamente en nombre de Dios de que no discutan sobre palabras; no sirve para nada y es catastrófico para los oyentes.

Tito 1:11

y hace falta taparles la boca. Revuelven familias enteras enseñando lo que no se debe, y todo para sacar dinero.

Hebreos 3:10

durante cuarenta años. Por eso me indigné contra aquella gente y dije: “Su corazón está siempre extraviado, no han conocido mis caminos:

Santiago 5:19

Hermanos míos, si alguno se desvía de la verdad y otro lo endereza,

1 Juan 2:19

Aunque han salido de nuestro grupo, no eran de los nuestros; si hubieran sido de los nuestros se habrían quedado con nosotros, pero tenía que quedar claro que no todos son de los nuestros.