Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 24:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 Pasaron el Jordán y empezaron por Aroer y por la población que hay en medio de la vaguada, hacia Gad y hasta Yazer.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y pasando el Jordán acamparon en Aroer, al sur de la ciudad que está en medio del valle de Gad y junto a Jazer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Primero cruzaron el Jordán y acamparon en Aroer, al sur de la ciudad en el valle, en dirección a Gad. Luego fueron a Jazer,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Atravesaron el Jordán y acamparon al sur de Aroer; la ciudad está en medio del Torrente de Gad. Continuaron luego hacia Yazer,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Cruzaron el Jordán y acamparon en Aroer, a la derecha de la ciudad que está en medio del valle° de Gad, junto a Jazer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Atravesaron el Jordán y acamparon en Aroer. Y por el sur de la ciudad que está en medio del torrente de Gad llegaron hasta Yazer.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 24:5
12 Referans Kwoze  

La orden del rey se impuso al parecer de Joab y de los jefes del ejército, y salieron de palacio para hacer el censo de la población israelita.


Sus pueblos, abandonados para siempre, serán para los rebaños, que se tumbarán sin que nadie los espante.


Moisés despachó unos espías contra Yazer, que se apoderaron de los pueblos de la comarca, expulsando a sus habitantes amorreos.


Los rubenitas y los gaditas poseían inmensos rebaños, y viendo que la tierra de Yazer y de Galaad era excelente para el ganado,


Atarot, Yazer, Dibón, Nimrá, Jesbón, Elalé, Sebán, Nebo y Beón,


Desde Aroer, a orillas del Arnón (la ciudad que da sobre el río), hasta Galaad no hubo villa que se nos resistiera. Todo nos lo fue entregando a nuestro paso el Señor, nuestro Dios.


una heredad cuyo territorio era: desde Aroer a la orilla del Arnón, con el pueblo q ue hay en mitad de la vaguada, toa la llanura de Madabá;


Jéser, todos los pueblos de Galaad, la mitad del país amonita, hasta Aroer, frente a Rabat,


desde Aroer a la orilla del Arnón, con el pueblo que hay en mitad de la vaguada; toda la llanura de Madabá hasta Dibón,


los de La Vega y a los de las ciudades de los quenitas,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite