2 Reyes 6:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Y se fue con ellos. Cuando llegaron al Jordán, se pusieron a cortar ramas, pero a uno,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Se fue, pues, con ellos; y cuando llegaron al Jordán, cortaron la madera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces Eliseo fue con ellos. Una vez que llegaron al Jordán, comenzaron a talar árboles;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Se fue pues con ellos;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Fue pues con ellos, y cuando llegaron al Jordán, talaron unos árboles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Se fue con ellos y, llegados al Jordán, empezaron a cortar árboles.

2 Reyes 6:4 Referans Kwoze

2 Reyes 6:3

Uno de ellos le pidió: Haz el favor de venir con nosotros. Eliseo respondió: Voy.

2 Reyes 6:5

cuando estaba derribando un tronco, se le cayó al río el hierro del hacha, y gritó: ¡Ay maestro, que era prestada!

Deuteronomio 19:5

por ejemplo, uno sale con su prójimo al bosque a cortar leña, y al blandir el hacha para cortar la leña, el hierro se escapa del mango, alcanza al prójimo y lo mata; ése recibirá asilo en una de dichas ciudades f salvará la vida.

Deuteronomio 29:11

sus niños y mujeres y los emigrantes que están en el campamento (tus aguadores y leñadores)-,