2 Reyes 22:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ Y le comunicó la noticia: El sacerdote Jelcías me ha dado un libro. Safan lo leyó ante el rey,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Asimismo el escriba Safán declaró al rey, diciendo: El sacerdote Hilcías me ha dado un libro. Y lo leyó Safán delante del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Safán también dijo al rey: «El sacerdote Hilcías me entregó un rollo». Así que Safán se lo leyó al rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ En seguida el secretario Safán comunicó la noticia al rey: 'El sacerdote Helquías, le dijo, me pasó un libro'. Y Safán lo leyó en presencia del rey.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ El escriba Safán también informó al rey, diciendo: El sacerdote Hilcías me ha entregado un rollo. Y Safán lo leyó delante del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Luego, el secretario Safán anunció al rey: 'El sacerdote Jilquías me ha entregado este libro'. Y Safán lo leyó delante del rey.

2 Reyes 22:10 Referans Kwoze

2 Reyes 22:11

y cuando el rey oyó él contenido del Libro de la Ley, se rasgó las vestiduras

2 Reyes 22:9

Entregó el libro a Safan, y éste lo leyó. Luego fue a dar cuenta al rey: Tus siervos han juntado el dinero que había en el templo y se lo han entregado a los encargados de las obras.

2 Crónicas 34:18

Y le comunicó la noticia: El sacerdote Jelcías me ha dado un libro.

Nehemías 13:1

Por entonces, leyendo al pueblo el libro de Moisés, encontramos escrito: 'Los amonitas y moabitas nunca podrán pertenecer a la comunidad de Dios,

Nehemías 8:18

Todos los días, del primero al último, leyó Esdras el libro de la Ley de Dios. La fiesta duró siete días, y el octavo tuvo lugar una asamblea solemne, como está mandado.

Isaías 66:2

Todo esto lo hicieron mis manos, y existió todo esto -oráculo del Señor- . Pero en ése pondré mis ojos: en el humilde y en el abatido que se estremece ante mis palabras.

Isaías 66:5

Oigan la palabra del Señor, los que se estremecen ante sus palabras: Dicen sus hermanos, los que los detestan, los que los rechazan por mi nombre: 'Que el Señor muestre su gloria y veamos la alegría de ustedes'. Pues serán confundidos ellos.

Jeremías 13:18

Di al rey y a la reina madre: Siéntense en el suelo, porque se les ha caído de la cabeza la corona real.

Jeremías 36:13

Y Miqueas les contó todo lo qué había oído leer a Baruc del rollo, en presencia del pueblo.

Jeremías 36:15

Ellos le dijeron: Siéntate y léelo ante nosotros. Baruc lo leyó ante ellos.

Jeremías 36:21

Entonces el rey envió a Yehudí a traer el rollo de la habitación de Elisama, el secretario. Este lo leyó ante el rey y ante los dignatarios que estaban al servicio del rey.

Jeremías 36:6

Entra tú en el templo un día de ayuno y lee en el rollo que has escrito al dictado las palabras del Señor, de modo que las oiga el pueblo y todos los judíos que vienen de sus poblaciones al templo del Señor.