2 Reyes 21:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ imitó a su padre: dio culto y adoró a los mismos ídolos que su padre;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y anduvo en todos los caminos en que su padre anduvo, y sirvió a los ídolos a los cuales había servido su padre, y los adoró;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Siguió el ejemplo de su padre al rendirles culto a los mismos ídolos que su padre había venerado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Siguió en todo los pasos de su padre, sirvió a las basuras a las que había servido su padre y se postró ante ellas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Anduvo en todos los caminos en que su padre había andado, y sirvió a los ídolos a los que había servido su padre, y se postró ante ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Siguió en todo los caminos que había seguido su padre: sirvió a los ídolos a los que había servido su padre y se postró ante ellos.

2 Reyes 21:21 Referans Kwoze

2 Reyes 21:11

Puesto que Manases de Judá ha hecho esas cosas abominables, se ha portado peor que los amorreos que le precedieron y ha hecho pecar a Judá con sus ídolos,

2 Reyes 21:2

Hizo lo que el Señor reprueba, imitando las costumbres abominables de las naciones que el Señor había expulsado ante los israelitas.

2 Reyes 21:20

Hizo lo que el Señor reprueba, igual que su padre, Manases;

2 Reyes 21:22

dejó al Señor, Dios de sus padres, no caminó por sus sendas.

2 Reyes 23:12

También derribó los altares en la azotea de la galería de Acaz, construidos por los reyes de Judá, y los altares construidos por Manases en los dos atrios del templo; los trituró y esparció el polvo en el torrente Cedrón.

2 Reyes 23:24

Para cumplir las cláusulas de la ley, escritas en el libro que el sacerdote Jelcías encontró en el templo, Josías extirpó también a los nigromantes y adivinos, ídolos, fetiches y todas las monstruosidades que se veían en territorio de Judá y en Jerusalén.

2 Reyes 23:32

Joacaz hizo lo que el Señor reprueba, igual que sus antepasados.

2 Reyes 24:9

Hizo lo que el Señor reprueba, igual que su padre.