Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 18:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 Puso su confianza en el Señor, Dios de Israel, y no tuvo comparación con ninguno de los reyes que hubo en Judá, antes o después de él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 En Jehová Dios de Israel puso su esperanza; ni después ni antes de él hubo otro como él entre todos los reyes de Judá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Ezequías confiaba en el Señor, Dios de Israel. No hubo nadie como él entre todos los reyes de Judá, ni antes ni después de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Puso su confianza en Yavé, el Dios de Israel, y entre los reyes de Judá que le siguieron, ninguno se comparó con él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 En YHVH, Dios de Israel, puso su confianza. Ni antes ni después de él hubo otro como él entre todos los reyes de Judá,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Puso su confianza en Yahveh, Dios de Israel, en tal grado que ni después ni antes hubo semejante a él entre todos los reyes de Judá.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 18:5
20 Referans Kwoze  

El copero mayor les dijo: Digan a Ezequías: Así dice el emperador, el rey de Asiría: '¿En qué fundas tu confianza?


Digan a Ezequías, rey de Judá: Que no te engañe tu Dios, en quien confías, pensando que Jerusalén no caerá en manos del rey de Asiría.


Ni antes ni después hubo un rey como él,, que se convirtiera al Señor con todo el corazón, con toda el alma y con todas sus fuerzas, conforme en todo con la Ley de Moisés.


Asá invocó al Señor, su Dios: Señor, cuando quieres ayudar no distingues entre poderosos y débiles. Ayúdanos, Señor, Dios nuestro, que en ti nos apoyamos y en tu nombre nos dirigimos contra esa multitud. Tú eres nuestro Dios. No te dejes vencer por un hombre.


De madrugada se pusieron en marcha hacia el desierto de Tecua. Cuando salían, Josafat se detuvo y dijo: Judíos y habitantes de Jerusalén, escúchenme: confíen en el Señor, su Dios, y subsistirán; confíen en sus profetas, y vencerán.


Josafat de Judá se alió con Ocozías de Israel, aunque éste era un malvado.


y aunque intente matarme, lo aguardaré', con tal de defenderme en su presencia;


para que no diga mi enemigo: 'Le he vencido', ni se alegre mi adversario de mi fracaso.


¡Señor de los ejércitos, dichoso el hombre que confía en ti!


Y si me replicas: 'Confiamos en el Señor, nuestro Dios', ¿no es ése el Dios cuyas ermitas y altares ha suprimido Ezequías, exigiendo a Judá y a Jerusalén que se postren solamente ante ese altar?


Señor, ten presente que he procedido de acuerdo contigo, con corazón sincero e íntegro, y que he hecho lo que te agrada. Y lloró con largo llanto.


¡Había puesto en Dios su confianza! Si de verdad lo quiere Dios, que lo libre ahora, ¿no decía que era Hijo de Dios?


para que los que ya esperábamos en el Mesías fuéramos un himno a su gloria.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite