Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 17:12 - Nueva Biblia Española (1975)

12 Dieron culto a los ídolos, cosa que el Señor les había prohibido.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y servían a los ídolos, de los cuales Jehová les había dicho: Vosotros no habéis de hacer esto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Efectivamente, rindieron culto a ídolos a pesar de las advertencias específicas que el Señor les hizo repetidamente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Se pusieron a servir a ídolos inmundos siendo que Yavé les había dicho: 'No hagan eso'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 porque sirvieron a los ídolos, respecto a lo cual YHVH les había dicho: No haréis tal cosa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 y rindieron culto a los ídolos, acerca de los cuales les había ordenado Yahveh: 'No hagáis tal cosa'.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 17:12
13 Referans Kwoze  

Procedió de manera abominable, siguiendo a los ídolos, igual que hacían los amorreos, a quienes el Señor había expulsado ante los israelitas).


allí quemaban incienso, como hacían las naciones que el Señor había desterrado ante ellos. Obraron mal, irritando al Señor.


Pero no hicieron caso, sino que procedieron según sus antiguos ritos.


Yo soy el Señor, tu Dios, que te saqué de Egipto, de la esclavitud.


No te postres ante dioses extraños, porque el Señor se llama Dios celoso, y lo es.


Cuando los introduje en la tierra que con la mano en alto había jurado darles, al ver un collado alto, al ver un árbol copudo, allí hacían sus sacrificios, allí depositaban su irritante ofrenda, allí ponían sus oblaciones de aroma que aplaca, allí vertían sus libaciones.


No se harán Ídolos, ni erigirán estelas, ni colocarán relieves en piedra en su país para postrarse ante ellos. Porque yo soy el Señor, su Dios.


No los imitarás al dar culto al Señor, tu Dios.


a no mezclarse con esos pueblos que quedan entre ustedes. No invoquen a sus dioses, ni juren por ellos, ni les den culto, ni se postren ante ellos;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite