2 Reyes 17:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ erigieron cipos y estelas en las colinas altas y bajo los árboles frondosos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ y levantaron estatuas e imágenes de Asera en todo collado alto, y debajo de todo árbol frondoso,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Levantaron columnas sagradas y postes dedicados a la diosa Asera en la cima de cada colina alta y debajo de todo árbol frondoso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Instalaron piedras paradas y postes sagrados en cualquier colina sobresaliente y bajo cualquier árbol verde.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ y erigieron para sí pilares° y aseras° en toda colina, y debajo de todo árbol frondoso;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ erigieron estelas y aserás sobre todas las colinas elevadas y bajo todos los árboles frondosos;

2 Reyes 17:10 Referans Kwoze

1 Reyes 14:23

construyeron ermitas en las lomas, erigieron cipos y estelas en las colinas elevadas y bajo los árboles frondosos;

2 Reyes 16:4

Sacrificaba y quemaba incienso en las lomas, en las colinas y bajo los árboles frondosos.

2 Reyes 17:11

allí quemaban incienso, como hacían las naciones que el Señor había desterrado ante ellos. Obraron mal, irritando al Señor.

Éxodo 34:12

No hagas alianza con los habitantes del país donde vas a entrar, porque sería un lazo para ti.

Éxodo 34:13

Derribarás sus altares, destrozarás sus estelas, talarás sus árboles sagrados.

Isaías 2:8

su país está lleno de ídolos, y se postran ante las obras de sus manos, hechas con sus dedos.

Isaías 57:5

Ustedes, que se encelan entré los robles, bajo cualquier árbol frondoso; que degüellan niños en las torrenteras y entre los huecos de las peñas.

Jeremías 3:6

Durante el reinado de Josías me dijo el Señor: ¿Has visto lo que ha hecho Israel, la apóstata? Se ha ido por todos los montes altos y se ha prostituido bajo todo árbol frondoso.

Ezequiel 20:28

Cuando los introduje en la tierra que con la mano en alto había jurado darles, al ver un collado alto, al ver un árbol copudo, allí hacían sus sacrificios, allí depositaban su irritante ofrenda, allí ponían sus oblaciones de aroma que aplaca, allí vertían sus libaciones.

Levítico 26:1

No se harán Ídolos, ni erigirán estelas, ni colocarán relieves en piedra en su país para postrarse ante ellos. Porque yo soy el Señor, su Dios.

Miqueas 5:14

derribaré en medio de ti los mayos y acabaré con tus bosques sagrados.

Deuteronomio 16:21

No plantarás mayos ni árboles junto al altar que levantes al Señor, tu Dios;

Deuteronomio 16:22

no erigirás estelas, porque las aborrece el Señor.