2 Reyes 15:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ Salún, hijo de Yabés, conspiró contra él y 10 mató en Yiblán; lo mató y lo suplantó en el trono.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Contra él conspiró Salum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia de su pueblo, y lo mató, y reinó en su lugar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces Salum, hijo de Jabes, conspiró contra Zacarías, lo asesinó en público y ocupó el trono en su lugar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Salum, hijo de Yabés, conspiró contra él: lo asesinó en Jibleam y fue rey en su lugar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y Salum ben Jabes conspiró contra él, lo hirió delante del pueblo° y lo mató, y reinó en su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Salún, hijo de Yabés, tramó una conspiración contra él, lo hirió en Yibleán, le dio muerte; y le sucedió en el trono.

2 Reyes 15:10 Referans Kwoze

1 Reyes 15:28

Basa lo mató el año tercero del reinado de Asá de Judá, y lo suplantó en el trono.

2 Reyes 12:21

Lo asesinaron sus cortesanos Yozabad, hijo de Simat, y Yehozabad, hijo de Somer. Lo enterraron con sus antepasados en la Ciudad de David, y su hijo Amasias le sucedió en el trono.

2 Reyes 14:19

En Jerusalén le tramaron una conspiración; huyó a Laquis, pero lo persiguieron hasta Laquis y allí lo mataron.

2 Reyes 15:11

Para más datos sobre Zacarías, véanse los Anales del Reino de Israel.

2 Reyes 15:14

Menajén, hijo de Gadí, subió de Tirsá, entró en Samaria y mató allí a Salún, hijo de Yabés; lo mató y lo suplantó en el trono.

2 Reyes 15:22

Menajén murió, y su hijo Pecajías le sucedió en el trono.

2 Reyes 15:25

Su oficial Pécaj, hijo de Romelía, conspiró contra él: con cincuenta galaaditas (con Argob y Arié) lo mató en Samaria, en la torre de palacio. Lo mató y lo suplantó en el trono.

2 Reyes 15:30

Oseas, hijo de Elá, tramó una conspiración contra Pécaj, hijo de Romelía; lo mató y lo suplantó en el trono el año veinte del reinado de Yotán, hijo de Azarías.

2 Reyes 15:9

Hizo lo que el Señor reprueba, como sus antepasados, repitiendo los pecados que Jeroboán, hijo de Nabat, hizo cometer a Israel.

2 Reyes 9:24

Pero Jehú ya había tensado el arco, y asaeteó a Jorán por la espalda. La flecha le atravesó el corazón, y Jorán se dobló sobre el carro.

2 Reyes 9:31

Y cuando Jehú entraba por la puerta, Jezabel le dijo: ¿Qué tal, Zimri, asesino de su señor?

Oseas 7:7

Todos abrasan como un horno y devoran a sus gobernantes. Todos sus reyes van cayendo sin que ni uno me invoque.

Oseas 8:4

Se nombraron reyes sin contar conmigo, se nombraron príncipes sin mi aprobación. Con su plata y su oro se hicieron ídolos para su perdición.

Amós 7:9

quedarán desoladas las lomas de Isaac, arruinadas las ermitas de Jacob; empuñaré la espada contra la dinastía de Jeroboán.