2 Reyes 14:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ Tú has derrotado a Edom y te has engreído. ¡Disfruta de tu gloria quedándote en tu casa! ¿Por qué quieres meterte en una guerra catastrófica, provocando tu caída y la de Judá?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Ciertamente has derrotado a Edom, y tu corazón se ha envanecido; gloríate pues, mas quédate en tu casa. ¿Para qué te metes en un mal, para que caigas tú y Judá contigo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »Es cierto que has derrotado a Edom y estás orgulloso de eso, pero ¡confórmate con tu victoria y quédate en casa! ¿Para qué causar problemas que solo te traerán calamidad a ti y al pueblo de Judá?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Venciste a Edom y estás orgulloso de ello. Muy bien, ufánate y quédate en casa. ¿Para qué vas a atraer la desgracia y la muerte sobre ti y sobre Judá?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Ciertamente has vencido a Edom, y tu corazón te ha enaltecido. ¡Gloríate de eso y quédate en tu casa! ¿Por qué habrás de provocar una calamidad en la que puedas caer tú y Judá contigo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Por haber derrotado a Edom, se ha engreído tu corazón. Disfruta de esa gloria, pero quédate en tu casa. ¿Para qué provocar una desventura, en la que vas a caer tú y Judá contigo?'.

2 Reyes 14:10 Referans Kwoze

2 Reyes 14:7

Amasias derrotó en Vallelasal a los idumeos, en número de diez mil, y tomó al asalto la ciudad de Petra, llamándola Yocta el, nombre que conserva hasta hoy.

2 Crónicas 26:16

Pero al hacerse poderoso, la soberbia lo arrastró a la perdición. Se rebeló contra el Señor, su Dios, entrando en el templo para quemar incienso en el altar de los perfumes.

2 Crónicas 32:25

Pero Ezequías no correspondió a este beneficio; al contrario, se engrió y atrajo sobre sí, sobre Judá y sobre Jerusalén la cólera del Señor.

2 Crónicas 35:21

Entonces Necó le envió este mensaje: No te metas en mis asuntos, rey de Judá. No vengo contra ti, sino contra la dinastía que me hace la guerra. Dios me ha dicho que me apresure. Deja de oponerte a Dios, que está conmigo, no sea que él te destruya.

Éxodo 8:9

Moisés respondió al Faraón: Dígnate indicarme cuándo he de rezar por ti, por tu corte y por tu pueblo, para que se acaben las ranas en tu palacio y queden sólo en el Nilo.

Proverbios 15:18

Hombre colérico atiza las pendencias, hombre paciente calma la riña.

Proverbios 16:18

Delante de la ruina va la soberbia, delante de la caída va la presunción.

Proverbios 17:14

Suelta el chorro quien comienza la riña: antes de enzarzarte, retírate.

Proverbios 20:3

Es un honor componer un pleito, pero el necio se enreda en disputas.

Proverbios 25:8

Aun sobre lo que has visto no tengas prisa en pleitear, pues ¿qué harás al final, cuando tu prójimo te saque los colores?

Proverbios 26:17

Agarra un perro por las orejas quien se mete en riña ajena.

Proverbios 3:30

no pleitees con nadie sin motivo si no te ha hecho daño;

Ezequiel 28:5

Con agudo talento de mercader ibas acrecentando tu fortuna, y tu fortuna te llenó de presunción.

Ezequiel 38:17

Esto dice el Señor: Tú eres aquel de quien hablé antiguamente por medio de mis siervos los profetas de Israel; ya entonces profetizaron que yo te traería contra ellos.

Ezequiel 38:2

Hijo de Adán, encárate con Gog, adalid y caudillo de Mesec y Tubal, y profetiza así contra él:

Ezequiel 38:5

Paras, Nubia y Put van con ellos, todos con escudos y yelmos. Gómer y todas sus huestes;

Daniel 11:12

Se engreirá con la victoria sobre el ejército y hará morir a millares, pero no prevalecerá.

Habacuc 2:4

'El ánimo ambicioso fracasará, el inocente, por fiarse, vivirá'.

Habacuc 2:5

Aunque se lance el pérfido, un tipo fanfarrón, nada conseguirá; aunque ensanche las fauces como el abismo y sea insaciable como la muerte; aunque arramble con todos los pueblos y se adueñe de todas las naciones,

Deuteronomio 8:14

te vuelvas engreído y te olvides del Señor, tu Dios, que te sacó de Egipto, de la esclavitud;

Santiago 1:9

El hermano de condición humilde esté orgulloso de su alta dignidad

Santiago 4:6

Por eso dice: 'Dios se enfrenta con los soberbios, pero concede gracia a los humildes”.

Jueces 9:52

Abimelec llegó junto a la torre, intentando asaltarla, se aproximó a la puerta para prenderle fuego,